事业 · 中国古籍

司馬光:资治通鉴·卷203·第5则

司馬光《资治通鉴》· 卷203·高宗天皇大聖大弘孝皇帝下垂拱二年(丙戌,公元六八六年) · 领导 · 学习 · 行动 · 哲学

徐敬業之反也,侍御史魚承曄之子保家教敬業作刀車及弩,敬業敗,僅得免。太后欲周知人間事,保家上書,請鑄銅為匭以受天下密奏。其器共為一室,中有四隔,上各有竅,以受表疏。可入不可出。太后善之。未幾,其怨家投匭告保家為敬業作兵器,殺傷官軍甚眾,遂伏誅。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7203
定位:卷203·高宗天皇大聖大弘孝皇帝下垂拱二年(丙戌,公元六八六年)·第5则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

徐敬业造反时,侍御史鱼承晔的儿子鱼保家教他制造刀车和弩,徐敬业失败后,鱼保家侥幸免罪。太后想全面了解民间情况,鱼保家上书建议铸造铜匦来接收天下密奏。这个铜匦共用一个室,里面分四个隔,上面各有孔,用来投递表疏,只能投入不能取出。太后认为很好。不久,他的仇家投匦告发鱼保家为徐敬业制造兵器,杀伤很多官军,于是他被处死。

上下文

《资治通鉴》卷203记载武则天垂拱二年(686年)的事。当时武则天临朝称制,徐敬业起兵反对她,失败后,她加强了对臣民的控制。

今日一问

当你提出一个加强控制的方案时,是否想过它可能反过来被用来对付自己?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库