资治通鉴·卷204·第29则 · 司馬光

昭德因言於太后曰：「天皇，陛下之夫；皇嗣，陛下之子。陛下身有天下，當傳之子孫為萬代業，豈得以侄為嗣乎！自古未聞侄為天子而為姑立廟者也！且陛下受天皇顧托，若以天下與承嗣，則天皇不血食矣。」太后亦以為然。昭德，乾祐之子也。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7204
定位：卷204·則天順聖皇后上之下天授二年（辛卯，公元六九一年）·第29则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

李昭德对武则天说：天皇是您丈夫，皇嗣是您儿子，您拥有天下，应当传给子孙才是万代基业，怎能以侄子为嗣？自古没听说侄子当皇帝会给姑母立庙的。况且您受天皇托付，若把天下给武承嗣，天皇就没人祭祀了。武则天认为有理。核心是继承逻辑要符合人情与礼法，侄子不会祭祀姑母，传子才保长久。今天可借鉴：做重大安排时，要看清利益与情感的长期纽带，而非短期权宜。

上下文

李昭德借礼法劝武则天立亲子为嗣，阻止武承嗣夺位，最终武则天采纳。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

你在做长远规划时，是否考虑了情感与利益的可持续性？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱