事业 · 中国古籍
司馬光：资治通鉴·卷204·第8则
司馬光《资治通鉴》· 卷204·則天順聖皇后上之下天授二年（辛卯，公元六九一年） · 健康 · 行动 · 哲学 · 领导
或告文昌右丞周興與丘神勣通謀，太后命來俊臣鞫之，俊臣與興方推事對食，謂興曰：「囚多不承，當為何法？」興曰：「此甚易取。取大甕，以炭四周炙之，令囚入中，何事不承！」俊臣乃索大甕，火圍如興法，因起謂興曰：「有內狀推史，請兄入此甕。」興惶恐，叩頭服罪。法當死，太后原之。二月，流行嶺南，在道，為仇家所殺。
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7204
定位：卷204·則天順聖皇后上之下天授二年（辛卯，公元六九一年）·第8则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
有人告文昌右丞周兴与丘神勣通谋，太后命来俊臣审周兴。来俊臣和周兴正一起吃饭，问周兴：“很多囚犯不认罪，怎么办？”周兴说：“容易，拿大瓮用炭火四面烤，让囚犯进去，什么不招？”来俊臣便找来大瓮，按周兴说的围上火，起身说：“有内廷命令审你，请兄进瓮吧。”周兴惶恐叩头认罪。依法当死，太后赦免，二月流放岭南，路上被仇家杀死。这就是“请君入瓮”，说明害人手段终会反噬自身。
上下文
此段是成语“请君入瓮”的出处，发生在武则天酷吏政治高峰，周兴和来俊臣都是著名酷吏。
今日一问
你用来对付别人的方法，是否也可能某天被用回自己身上？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权