事业 · 中国古籍

司馬光:资治通鉴·卷204·第9则

司馬光《资治通鉴》· 卷204·則天順聖皇后上之下天授二年(辛卯,公元六九一年) · 行动 · 心性 · 领导 · 人性

興與索元禮、來俊臣競為暴刻,興、元禮所殺各數千人,俊臣所破千餘家。元禮殘酷尤甚,太后亦殺之以慰人望。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7204
定位:卷204·則天順聖皇后上之下天授二年(辛卯,公元六九一年)·第9则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

周兴与索元礼、来俊臣竞相施行暴虐苛刻,周兴、索元礼各杀数千人,来俊臣破毁千余家。索元礼尤其残酷,太后后来也杀他来安抚人心。这说明酷吏只是工具,用完了就抛弃以平息民愤。武则天需要恐怖来巩固权力,但当恐怖过度引发不满时,她又拿酷吏当替罪羊。背后取舍是:权力需要恶犬,但恶犬太凶时就得杀掉。

上下文

武则天以酷吏打压反对派,但酷吏滥杀引起朝野恐惧,最终也被当作平息民怨的牺牲品。

今日一问

你所在的组织是否也把“干脏活的人”当临时工具,用完就弃?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库