健康 · 中国古籍
司馬光:资治通鉴·卷205·第7则
司馬光《资治通鉴》· 卷205·則天順聖皇后中之上長壽元年(壬辰,公元六九二年) · 健康 · 哲学 · 认知 · 决策
侯思止鞫魏元忠,元忠辭氣不屈;思止怒,命倒曳之。元忠曰:「我薄命,譬如墜驢,足絓於鐙,為所曳耳。思止愈怒,更曳之,元忠曰:「侯思止,汝若須魏元忠頭則截取,何必使承反也!」
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7205
定位:卷205·則天順聖皇后中之上長壽元年(壬辰,公元六九二年)·第7则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
侯思止审讯魏元忠,魏元忠言辞不屈,侯思止怒令倒拖他。魏元忠说:“我命不好,就像从驴上掉下来,脚挂在马镫上被拖。”侯思止更怒,继续拖。魏元忠说:“侯思止,你要我的头就砍,何必逼我承认谋反!”核心是:面对酷刑逼供,魏元忠用幽默和硬气守住底线,不承认莫须有的罪名。可执行的做法是:在压力下保持清醒,不因恐惧而自诬,但也要评估风险,避免无谓牺牲。
上下文
同卷,魏元忠被来俊臣党羽侯思止审讯,因不肯诬认谋反而受酷刑。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。
今日一问
在强权逼迫你认错时,你能否守住事实底线,同时保护好自己?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权