健康 · 中国古籍
司馬光：资治通鉴·卷206·第32则
司馬光《资治通鉴》· 卷206·則天順聖皇后中之下神功元年（丁酉，公元六九七年） · 健康 · 人性 · 认知 · 哲学
時萬榮方與唐兵相持，軍中聞之，恟懼。奚人叛萬榮，神兵道總管楊玄基擊其前，奚兵擊其後，獲其將何阿小。萬榮軍大潰，帥輕騎數千東走。前軍總管張九節遣兵邀之於道，萬榮窮蹙，與其奴逃至潞水東，息於林下，歎曰：「今欲歸唐，罪已大。歸突厥亦死，歸新羅亦死。將安之乎！」奴斬其首以降，梟之四方館門。其餘眾及奚、□皆降於突厥。
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7206
定位：卷206·則天順聖皇后中之下神功元年（丁酉，公元六九七年）·第32则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
当时李万荣正与唐军对峙，军中听到突厥攻破新城、家眷被俘的消息，人心惶惶。奚人又背叛李万荣，唐神兵道总管杨玄基攻其前，奚兵攻其后，擒获契丹大将何阿小。李万荣军大溃，率数千轻骑向东逃。唐前军总管张九节派兵在路上拦截，李万荣走投无路，和奴仆逃到潞水东边，在树林里休息，叹气说：“现在想归降唐朝，罪已太大；投突厥是死，投新罗也是死。能去哪儿呢！”奴仆砍下他的头投降唐军，头颅被挂在四方馆门上示众。其余部众和奚人都投降了突厥。
上下文
同上，契丹首领李万荣败亡的结局，反映当时河北多方势力交错。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。
今日一问
当所有退路都看似死路时，你如何避免因绝望而做出更糟的决定？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权