事业 · 中国古籍

司馬光:资治通鉴·卷206·第25则

司馬光《资治通鉴》· 卷206·則天順聖皇后中之下聖歷二年(己亥,公元六九九年) · 行动 · 领导

冬,十月,丁亥,論贊婆至都,太后寵待賞賜甚厚,以為右衛大將軍,使將其眾守洪源谷。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7206
定位:卷206·則天順聖皇后中之下聖歷二年(己亥,公元六九九年)·第25则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

冬季十月丁亥日,论赞婆到达都城长安,武则天对他非常宠待,赏赐丰厚,任命他为右卫大将军,让他率领自己的部众驻守洪源谷。论赞婆是吐蕃贵族,可能率部归降唐朝。武则天给予高官厚禄,并让他继续统领旧部,这是为了安抚归降者,利用其力量守卫边疆。洪源谷是军事要地,让论赞婆驻守,既能发挥其军事才能,又能通过他控制其部众,防止叛乱。这种政策体现了武则天对归降少数民族首领的怀柔与利用,既显示唐朝的宽大,又增强边防力量。

上下文

圣历二年(699年),吐蕃内部动荡,论赞婆率部归唐。武则天予以厚待。

今日一问

对于归顺的人才,你如何既信任又防范?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库