健康 · 中国古籍
司馬光:资治通鉴·卷209·第18则
司馬光《资治通鉴》· 卷209·中宗大和大聖大昭孝皇帝下景雲元年 · 健康 · 哲学 · 认知 · 决策
初,上官昭容引其從母之子王昱爲左拾遺,昱説昭容母鄭氏曰:「武氏,天之所廢,不可興也。今婕妤附於三思,此滅族之道也,願姨思之!」鄭氏以戒昭容,昭容弗聽。及太子重俊起兵誅三思,索昭容,昭容始懼,思昱言;自是心附帝室,與安樂公主各樹朋黨。及中宗崩,昭容草遺制立温王,以相王輔政;宗、韋改之。及隆基入宮,昭容執燭帥宮入迎之,以制草示劉幽求。幽求爲之言,隆基不許,斬於旗下。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7209
定位:卷209·中宗大和大聖大昭孝皇帝下景雲元年·第18则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
上官婉儿曾引荐表弟王昱做左拾遗,王昱劝她母亲郑氏说:武氏是天所废弃的,不可复兴;如今婉儿依附武三思,是灭族之道。郑氏转告婉儿,婉儿不听。后来太子李重俊起兵诛武三思,搜捕婉儿,她才害怕,想起王昱的话,从此心向皇室,与安乐公主各树朋党。中宗崩后,婉儿起草遗诏立温王,由相王辅政,但被宗楚客、韦后改动。李隆基入宫时,婉儿执烛率宫人迎接,把遗诏草稿给刘幽求看,幽求替她说话,李隆基不许,将她斩于旗下。核心是:政治站队反复摇摆的人,即使最后做了正确的事,也难获信任。
上下文
上官婉儿历武后、中宗两朝,惯于依附强者,唐隆政变时虽持遗诏迎降,仍被李隆基处死。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。
今日一问
一个长期摇摆的人突然向你表忠心,你会凭他最后的表现还是过去的记录来判断?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权