资治通鉴·卷210·第36则 · 司馬光

十二月，癸卯，以興昔亡可汗阿史那獻為招慰十姓使。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7210
定位：卷210·睿宗玄真大聖大興孝皇帝下景雲二年（辛亥，公元七一一年）·第36则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

十二月，朝廷任命兴昔亡可汗阿史那献为招慰十姓使。阿史那献是突厥王族后裔，唐朝用他去做“招慰使”，就是让他去安抚、招抚西突厥的“十姓”部落。这背后是唐朝对边疆民族的羁縻政策：用当地首领去管理当地部众，既节省朝廷兵力，又能维持边疆稳定。对阿史那献来说，他既要替唐朝安抚部众，又要保持自己的影响力，需要平衡两边的关系。

上下文

此事发生在唐睿宗景云二年（711年），西突厥十姓部落是唐朝西北边疆的重要势力，唐朝常任用突厥贵族为使者进行安抚。

今日一问

在跨文化合作中，如何平衡好“代表上级”和“维护本地利益”两种角色？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱