健康 · 中国古籍
司馬光:资治通鉴·卷241·第4则
司馬光《资治通鉴》· 卷241·憲宗昭文章武大聖至神孝皇帝下 · 健康 · 认知 · 成长 · 人性
初,左軍中尉吐突承璀謀立澧王惲為太子,上不許。及上寢疾,承璀謀尚未息。太子聞而憂之,密遣人問計於司農卿郭釗。釗曰:「殿下但盡孝謹以俟之,勿恤其他。」釗,太子之舅也。上服金丹,多躁怒,左右宦官往往獲罪,有死者,人人自危。庚子,暴崩於中和殿。時人皆言內常侍陳弘志弒逆,其黨類諱之,不敢討賊,但雲藥發,外人莫能明也。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7241
定位:卷241·憲宗昭文章武大聖至神孝皇帝下·第4则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
当初,左军中尉吐突承璀谋划立澧王李恽为太子,皇帝不同意。皇帝病重时,承璀仍未放弃。太子听说后很忧虑,秘密派人向司农卿郭钊问计。郭钊说:“殿下只管尽孝谨慎地等待,不要忧虑其他。”郭钊是太子的舅舅。皇帝服用金丹,脾气暴躁,身边宦官常获罪甚至被打死,人人自危。庚子日,皇帝突然在中和殿去世。当时人都说内常侍陈弘志弑君,其党羽隐瞒,不敢讨贼,只说药性发作,外人无法查明。
上下文
唐宪宗晚年服金丹性情暴躁,宦官权力斗争激烈。太子即后来的唐穆宗,郭钊是郭太后之兄。此事为宪宗暴崩之谜。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。
今日一问
当局面混沌、人人自危时,你能否像郭钊建议的那样,先守住本分、不妄动?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权