事业 · 中国古籍
司馬光:资治通鉴·卷268·第18则
司馬光《资治通鉴》· 卷268·太祖神武元聖孝皇帝下乾化元年(辛未,公元九一一年) · 认知 · 健康 · 哲学 · 领导
晉王聞燕主守光稱帝,大笑曰:「俟彼卜年,吾當問其鼎矣。」張承業請遣使致賀以驕之,晉王遣太原少尹李承勳往。承勳至幽州,用鄰籓通使之禮。燕之典客者曰:「吾主帝矣,公當稱臣庭見。」承勳曰:「吾受命於唐朝為太原少尹,燕王自可臣其境內,豈可臣它國之使乎!」守光怒,囚之數日,出而問之曰:「臣我乎!」承勳曰:「燕王能臣我王,則我請為臣,不然,有死而已!」守光竟不能屈。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7268
定位:卷268·太祖神武元聖孝皇帝下乾化元年(辛未,公元九一一年)·第18则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
晋王李存勖听说燕主刘守光称帝,大笑说:“等他占卜能传多少年,我再来问他的鼎有多重。”这是用楚庄王问鼎的典故,意思是迟早要灭他。张承业建议派使者去祝贺,让他更骄傲。晋王就派李承勋去。李承勋到幽州,只用邻藩通使的礼节。燕国礼官说:“我主已是皇帝,你该称臣庭见。”李承勋说:“我受唐朝任命为太原少尹,燕王可以在境内称臣,怎能叫别国使者称臣?”刘守光怒,囚禁他几天,放出来问:“你臣服我吗?”李承勋说:“燕王能让我主称臣,我就称臣;不然,只有死。”刘守光终究没能使他屈服。
上下文
911年,燕主刘守光称帝,晋王李存勖派李承勋前往幽州致贺,实际是骄其心。
今日一问
面对强势方的无理要求,你能否守住底线又不激化冲突?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权