事业 · 中国古籍
司馬光:资治通鉴·卷269·第4则
司馬光《资治通鉴》· 卷269·均王上貞明二年(丙子,公元九一六年) · 认知 · 历史 · 行动 · 领导
帝屢趣劉鄩戰,鄩閉壁不出。晉王乃留副總管李存審守營,自勞軍於貝州,聲言歸晉陽。鄩聞之,奏請襲魏州。帝報曰:「今掃境內以屬將軍,社稷存亡,系茲一舉,將軍勉之!」鄩令澶州刺史楊延直引兵萬人會於魏州,延直夜半至城南,城中選壯士五百潛出擊之,延直不為備,潰亂而走。詰旦,鄩自莘縣悉眾至城東,與延直餘眾合,李存審引營中兵踵其後,李嗣源以城中兵出戰,晉王亦自貝州至,與嗣源當其前。鄩見之,驚曰:「晉王邪!」引兵稍卻,晉王躡之,至故元城西,與李存審遇。晉王為方陳於西北,存審為方陳於東南,鄩為圓陳於其中間,四面受敵。合戰良久,梁兵大敗,鄩引數十騎突圍走。梁步卒凡七萬,晉兵環而擊之,敗卒登木,木枝為之折,追至河上,殺溺殆盡。鄩收散卒自黎陽渡河,保滑州。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7269
定位:卷269·均王上貞明二年(丙子,公元九一六年)·第4则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
后梁帝多次催促刘鄩出战,刘鄩闭营不出。晋王留李存审守营,自己到贝州劳军,声称回晋阳。刘鄩闻讯,请求袭魏州。梁帝回复:扫境内之兵交给你,社稷存亡在此一举。刘鄩令杨延直率万人会于魏州,延直夜半至城南,城中选壮士五百潜出袭击,延直无备溃走。次日,刘鄩悉众至城东,与延直余众合。李存审引兵尾随,李嗣源出城战,晋王也从贝州至,与嗣源挡其前。刘鄩惊见晋王,稍退,晋王追击,至故元城西,与李存审遇。晋王布方阵于西北,存审布方阵于东南,刘鄩布圆阵于中,四面受敌。合战良久,梁兵大败,刘鄩率数十骑突围走。梁步卒七万,晋兵环击,败卒登木,木枝折断,追至河上,杀溺殆尽。刘鄩收散卒自黎阳渡河,保滑州。核心是:轻敌冒进、指挥失误导致惨败。今天做事要避免孤注一掷,充分准备。
上下文
《资治通鉴》卷269,后梁贞明二年(916年)。后梁与晋争霸,刘鄩奉命袭魏州,遭晋军夹击大败。
今日一问
你在决策时,是否曾因急于求成而忽视风险?结果如何?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权