事业 · 中国古籍

司馬光:资治通鉴·卷270·第42则

司馬光《资治通鉴》· 卷270·均王中貞明四年(戊寅,公元九一八年) · 领导 · 认知 · 决策 · 成长

晉王還營,聞周德威父子死,哭之慟,曰:「喪吾良將,是吾罪也!」以其子幽州中軍兵馬使光輔為嵐州刺史。李嗣源與李從珂相失,見晉軍撓敗,不知王所之,或曰:「王已北渡河矣。」嗣源遂乘冰北渡,將之相州。是日,從珂從王奪山,晚戰皆有功。甲子,晉王進攻濮陽,拔之。李嗣源知晉軍之捷,復來見王於濮陽,王不悅,曰:「公以吾為死邪?渡河安之!」嗣源頓首謝罪。王以從珂有功,但賜大鐘酒以罰之,然自是待嗣源稍薄。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7270
定位:卷270·均王中貞明四年(戊寅,公元九一八年)·第42则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

晋王回营,听说周德威父子战死,痛哭说:“损失我的良将,是我的罪过!”任命周德威之子、幽州中军兵马使周光辅为岚州刺史。李嗣源与李从珂失散,见晋军挫败,不知晋王去向,有人说:“大王已北渡黄河了。”李嗣源于是乘冰北渡,准备去相州。当天,李从珂跟随晋王夺山,晚战都有功。甲子日,晋王进攻濮阳,攻克。李嗣源得知晋军大捷,又到濮阳见晋王,晋王不高兴,说:“你以为我死了吗?渡河去哪里!”李嗣源叩头谢罪。晋王因李从珂有功,只赐大钟酒作为惩罚,但从此对待李嗣源稍显冷淡。

上下文

胡柳陂战后,晋王李存勖追究李嗣源在危急时误信传言北渡之事,反映君臣间的信任裂痕。

今日一问

在信息混乱时,下属误判形势擅自行动,领导者该如何既罚其过又用其才?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库