事业 · 中国古籍
司馬光:资治通鉴·卷293·第43则
司馬光《资治通鉴》· 卷293·世宗睿武孝文皇帝中顯德三年(丙辰,公元九五六年) · 领导 · 健康 · 心性 · 决策
殿前都指揮使、義成節度使張永德屯下蔡,唐將林仁肇以水陸軍援壽春。永德與之戰,仁肇以船實薪芻,因風縱火,欲焚下蔡浮梁,俄而風回,唐兵敗退。永德為鐵綆千餘尺,距浮梁十餘步,橫絕淮流,系以巨木,由是唐兵不能近。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7293
定位:卷293·世宗睿武孝文皇帝中顯德三年(丙辰,公元九五六年)·第43则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
南唐林仁肇用水陆军援寿春,想用火船烧后周在下蔡的浮桥。张永德先与之交战,林仁肇把船装满柴草,趁风放火,不料风向逆转,唐兵败退。张永德又造千余尺铁链,在浮桥上游十余步横截淮河,用巨木固定,使敌船无法靠近。核心是防御要针对敌方手段提前设障。做法是:先识别关键弱点(浮桥),再预判攻击方式(火攻),最后用物理屏障(铁链)把风险挡在外面。这比临时救火更可靠。
上下文
后周与南唐争夺寿春时,张永德驻守下蔡,林仁肇率水陆军来援,发生浮桥攻防战。
今日一问
你的关键环节有没有像浮桥一样,提前设好一道“铁链”式的防护?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权