事业 · 中国古籍
司馬光：资治通鉴·卷294·第13则
司馬光《资治通鉴》· 卷294·顯德五年（戊午，公元958年） · 领导 · 健康 · 决策 · 成长
丙子，建雄節度使真定楊廷璋奏敗北漢兵於隰州城下。時隰州刺史孫議暴卒，廷璋謂都監、閒廄使李謙溥曰：「今大駕南征，澤州無守將，河東必生心。若奏請待報，則孤城危矣！」即牒謙溥權隰州事，謙溥至則修守備。未幾，北漢兵果至，諸將請速救之。廷璋曰：「隰州城堅將良，未易克也。」北漢攻城久不下，廷璋度其疲睏無備，潛與謙溥約，各募死士百餘夜襲其營，北漢兵驚潰，斬首千餘級，北漢兵遂解去。
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7294
定位：卷294·顯德五年（戊午，公元958年）·第13则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
后周建雄节度使杨廷璋报告在隰州城下击败北汉军队。当时隰州刺史孙议突然去世，杨廷璋对都监李谦溥说：“现在皇帝南征，泽州没有守将，北汉必定会趁机行动。如果上奏等待回复，孤城就危险了！”于是立即发文让李谦溥代理隰州事务，李谦溥到任后修缮守备。不久北汉兵果然到来，诸将请求速救，杨廷璋说：“隰州城坚固，将领优秀，不容易攻克。”北汉攻城久攻不下，杨廷璋估计他们疲惫松懈，暗中与李谦溥约定，各招募死士百余人夜袭敌营，北汉兵惊慌溃败，被斩首千余级，于是解围而去。这体现了临机决断和把握战机的重要性。
上下文
《资治通鉴》卷294记载后周显德五年（958年）杨廷璋在隰州抵御北汉的战役，展现其果断处置与夜袭战术。
今日一问
面对突发危机，你能否像杨廷璋那样果断决策并抓住反击时机？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权