事业 · 中国古籍

司馬光:资治通鉴·卷294·第13则

司馬光《资治通鉴》· 卷294·顯德六年(己未,公元959年) · 领导 · 健康 · 决策 · 行动

乙未,大治水軍,分命諸將水陸俱下,以韓通為陸路都部署,太祖皇帝為水路都部署。丁酉,上御龍舟沿流而北,舳艫相連數十里。己亥,至獨流口,溯流而西。辛丑,至益津關,契丹守將終廷暉以城降。自是以西,水路漸隘,不能勝巨艦,乃捨之。壬寅,上登陸而西,宿於野次,侍衛之士不及一旅,從官皆恐懼。胡騎連群出其左右,不敢逼。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7294
定位:卷294·顯德六年(己未,公元959年)·第13则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

核心是:水陆并进,灵活应变。周世宗大办水军,分派将领水陆齐下,韩通管陆路,赵匡胤管水路;皇帝坐龙舟沿流北上,船队相连几十里。到益津关,契丹守将终廷晖投降。再往西水路变窄,大船走不了,就弃船登岸,在野外扎营,身边侍卫不到一旅,随从都害怕,契丹骑兵在左右成群出现却不敢逼近。这说明:计划要随地形调整,气势和部署能震慑对手。

上下文

《资治通鉴》卷294,后周显德六年(959年)。周世宗北伐契丹,水陆并进,连降城池,但水路渐窄,被迫登陆。

今日一问

当原计划走不通时,你能果断换方式,同时稳住团队信心吗?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库