原典 ORIGINALS
菜单
健康投资事业原文库主题每日五期关于 订阅 English
投资 · 中国古籍

陈梦雷等（编）：古今图书集成·食货典·第003卷·第39则

陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》· 第003卷 · 财富 · 投资 · 决策 · 哲学

若是則萬物得宜，事變得應，上得天時，下得地利，中得人和，則財貨渾渾如泉源，汸汸如河海，暴暴如丘山，不時焚燒，無所藏之。夫天下何患乎不足也？故儒術誠行，則天下大而富，使有功撞鐘擊鼓而和。《詩》曰：「鐘鼓喤喤，磬筦將將，降福穰穰，降福簡簡，威儀反反。既醉既飽，福祿來反。」此之謂也。故墨術誠行，則天下尚儉而彌貧，非鬥而日爭，勞苦頓萃而愈無功，愀然憂戚非樂而日不和。《詩》曰：「天方薦瘥，喪亂弘多。民言無嘉，憯莫懲嗟。」此之謂也。垂事養民，拊循之，唲嘔之，冬日則為之饘粥，夏日則與之瓜麮，以偷取少頃之譽焉，是偷道也。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC003%E5%8D%B7
定位：第003卷·第39则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

核心是说：如果按儒家的主张治理，万物得宜，财货会像泉水、河海、山丘一样涌来，天下富足，钟鼓齐鸣而和谐。反之，若按墨家主张，天下崇尚节俭却更贫穷，反对争斗却天天争执，劳苦困顿却无功，愁眉苦脸而日益不和。所以，只靠小恩小惠安抚百姓，比如冬天给粥、夏天给瓜，只能偷取片刻赞誉，不是长久之道。

上下文

荀子对比儒墨两种治理路线的结果，强调儒家礼乐教化能带来真正富足与和谐。

今日一问

你做事是追求短期好评，还是建立能长期见效的机制？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

同主题延伸

健康 · 塞内卡《塞内卡道德书简》
In the first place, Anger is _unwarrantable_ as it is _unjust_: for it falls many times upon the wrong person, and discharges itself upon the innocent instead of the guilty: beside the disproportion of making the most…
塞涅卡指出愤怒首先是不正当的，因为它常常找错对象，伤及无辜；它把小错当成大罪，为一句无心的话就施加酷刑、监禁或死刑；它不给对方辩护的机会，不听解释就下判决；它敌视真相，把固执错误当成有理。愤怒总是伴随着激动和混乱，而理性和公正即使要毁灭一个家族，也能做得从容不迫、不失体面。因此，愤怒是不公正的，我们应当用理性取代它。
事业 · 司馬光《资治通鉴》
上以岐山令王仁琛，籓邸故吏，墨敕令與五品官。宋璟奏：「故舊恩私，則有大例，除官資歷，非無公道。仁琛向緣舊恩，已獲優改，今若再蒙超獎，遂於諸人不類；又是後族，須杜輿言。乞下吏部檢勘，苟無負犯，於格應留，請依資稍優注擬。」從之。
玄宗因岐山县令王仁琛是旧邸故吏，用墨敕直接授他五品官。宋璟反对：旧恩私情有常规，授官资历要讲公道；仁琛已因旧恩优待过，再超奖就与众人不同，且他是后族，须堵舆论。请交吏部核查，若无过错、依格应留，再按资历稍优拟官。玄宗听从。核心是：私人恩情不能破坏公共用人规则，即使皇帝也不能随意越过程序。
投资 · P.T. 巴纳姆《赚钱的艺术》
He might more truly say, "if you can't make a fool of yourself;" but he is "fast," hates slow things, and doesn't "see it." Young men loaded down with other people's money are almost sure to lose all they inherit, and…
巴纳姆说，与其说“你骗不了自己”，不如说“你没法让自己当傻瓜”。那些被别人的钱压着的年轻人，几乎肯定会把继承来的钱全败光，还会染上各种坏习惯，多数情况下健康、钱包和品格都毁了。在这个国家，一代接一代，今天的穷人下一代或第三代就变富，他们靠经验致富，把大笔钱留给年幼的孩子；孩子娇生惯养、没经验，又变穷；再下一代积累经验，重新攒钱。历史就这样重演。所以，听别人的经验、避开让许多人翻船的暗礁浅滩的人，才是幸福的。

本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库