健康 · 中国古籍

高濂:遵生八笺·卷07·第49则

高濂《遵生八笺》· 卷07 · 健康 · 决策 · 行动 · 哲学

此可與杭之天目松為匹,更以福之水竹副之,可充几上三友。水竹高五六寸許,極則盈尺,細葉老幹,瀟疏可人,盆上數竿,便生渭川之想,亦盆景中之高品也。次則枸杞之態多古,雪中紅子扶疏,時有雪壓珊瑚之號,本大如拳,不露做手。又如檜柏耐苦,且易蟠結,亦有老本蒼柯,針葉青鬱,束縛盡解,若天生然,不讓他本,自多山林風致。他如虎茨,余見一百兵家有二盆,本狀笛管,其葉十數重疊,每盆約有一二十株為林,此真元人物也。後為俗人所敗。又見僧家元盆,奇古作狀,寶玩令人忘餐,竟敗豪右。美人蕉盈尺上盆,蕉旁立石,非他樹可比。此須擇異常之石,方愜心賞。他如榆椿、山冬青、山黃楊、雀梅、楊婆奶、六月雪、鐵梗海棠、櫻桃、西河柳、寸金羅漢松、娑羅松、剔牙松、細葉黃楊、玉蝶梅、紅梅、綠萼梅、瑞香桃、絳桃、紫薇、結香、川鵑、李杏、銀杏、江西細竹、素馨、小金橘、牛奶橘,冬時累累朱實,至春不凋。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E9%81%B5%E7%94%9F%E5%85%AB%E7%89%8B/%E5%8D%B707
定位:卷07·第49则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

盆景选材有讲究:天目松、水竹可作几上清供,水竹高五六寸,细叶老干,疏朗可人,盆中数竿便生渭川之想。其次枸杞姿态古雅,雪中红果扶疏,有雪压珊瑚之号,本大如拳而不露人工痕迹。桧柏耐苦易蟠结,老本苍柯,针叶青郁,束缚尽解如天生。虎茨曾见百兵家二盆,本状笛管,叶十数重叠,每盆一二十株为林,真元人物,后为俗人所败。僧家元盆奇古令人忘餐。美人蕉盈尺上盆,旁立异石方惬心赏。其他如榆椿、山冬青、山黄杨、雀梅、六月雪、铁梗海棠、樱桃、西河柳、罗汉松、娑罗松、剔牙松、细叶黄杨、玉蝶梅、红梅、绿萼梅、瑞香桃、绛桃、紫薇、结香、川鹃、李杏、银杏、江西细竹、素馨、小金橘、牛奶橘等,冬时朱实累累至春不凋。

上下文

高濂《遵生八牋》卷七论盆景,反映明代文人清玩审美,强调自然古雅、忌人工做作。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。

今日一问

你侍弄花草时,是否也追求“不露做手”的自然感,而非过度修剪?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库