健康 · 中国古籍

高濂:遵生八笺·卷10·第39则

高濂《遵生八笺》· 卷10 · 健康 · 哲学 · 认知 · 成长

從上祖禪師立坐禪一法,以授徒眾,至今叢林行焉,可謂暗合妙道。不然,何以使之厚鋪坐褥,寬解衣帶,端身直脊,唇齒相著,舌拄上齶,微開其目,常視鼻端?蓋厚鋪坐褥者,使形體不倦也;寬解衣帶者,使氣不住也;端身直脊者,使理通達,氣不窒塞也;唇齒相著,舌柱上顎者,使重樓無浩浩而去之患也;微開其目者,使不坐在黑土之下也,又以去昏病也。祖師為人可為指出修仙之法,不過如是。蓋佛家之說,隱而不露,使學者默而會之,忽然契合,一撥便轉。所以續佛慧者常多。道家之說雖顯易曉,未免以文字傳之,反涉支離,適以啟學者疑,所以了性命者,常不多見也。佛則謂之慧命,仙則謂之性命,其實一也,特所從言之異耳。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E9%81%B5%E7%94%9F%E5%85%AB%E7%89%8B/%E5%8D%B710
定位:卷10·第39则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

坐禅的姿势看似简单,其实暗合修道妙理。厚铺坐垫让身体不累;宽解衣带让气不阻滞;端身直脊让气脉通畅;唇齿相着、舌抵上腭,防止口水过多流失;微开眼睛,避免眼前一片黑,也防止昏沉。佛家讲法含蓄,让人自己体会,忽然契合;道家讲得显白,用文字传,反而支离,让人起疑。佛家叫慧命,仙家叫性命,其实是一回事。

上下文

明代高濂《遵生八牋》卷十,讨论坐禅姿势与佛道修性命的异同。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。

今日一问

你坐禅或静坐时,是否注意过这些细节,还是只追求境界?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库