健康 · 中国古籍
高濂:遵生八笺·卷15·第31则
高濂《遵生八笺》· 卷15 · 成长 · 历史 · 健康 · 财富
建中年,有兒女青紙,卯紙。宋有澄心堂紙,蠟黃藏經箋,白經箋,碧雲春樹箋,有龍鳳印邊三色內紙。有印金團花并各色金花箋紙,有藤白紙,研光小本紙。李偽主造會府紙,長二丈,闊一丈,厚如繒帛數重。陶谷家藏有鄱陽白數幅,長如匹練。有西山觀音帘紙,鵠白紙,蠶繭紙,竹紙,大箋紙。元有黃麻紙,鉛山紙,常山紙,英山紙,臨川小箋紙,上虞紙。又若子邑之紙,妍妙輝光,皆世稱也。今之楚中粉箋,松江粉箋,為紙至下品也,一霉即脫。陶谷所謂化化箋,此爾。止可用供溷材,一化也;貨之店中,包面藥果之類,二化也。甚言紙之不堪用者,類此。若今之大內細密灑金五色粉箋,五色大帘紙,灑金箋。有等白箋,堅厚如板,兩面砑光,如玉潔白。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E9%81%B5%E7%94%9F%E5%85%AB%E7%89%8B/%E5%8D%B715
定位:卷15·第31则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
古代名纸很多,建中年间有儿女青纸、卯纸。宋代有澄心堂纸、蜡黄藏经笺、白经笺、碧云春树笺、龙凤印边三色内纸、印金团花及各色金花笺纸、藤白纸、研光小本纸。李伪主造会府纸,长二丈宽一丈,厚如几层丝绸。陶谷家藏鄱阳白数幅,长如匹练。还有西山观音帘纸、鹄白纸、蚕茧纸、竹纸、大笺纸。元代有黄麻纸、铅山纸、常山纸、英山纸、临川小笺纸、上虞纸。子邑纸妍妙辉光,世所称道。如今楚中粉笺、松江粉笺是最下品,一霉就脱,陶谷所谓化化笺就是这种,只能做厕所用材或包药果。今大内细密洒金五色粉笺、五色大帘纸、洒金笺,有白笺坚厚如板,两面砑光,如玉洁白。
上下文
明代高濂《遵生八牋》卷十五,列举历代名纸并批评当时劣质粉笺。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。
今日一问
你平时用纸,是否留意过它的耐久和质地,而非只看外观?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权