健康 · 中国古籍
左丘明(旧题):春秋左氏传·僖公·第28则
左丘明(旧题)《春秋左氏传》· 僖公 · 健康 · 决策 · 成长 · 哲学
三敗及韓。晉侯謂慶鄭曰:「寇深矣,若之何?」對曰:「君實深之,可若何?」公曰:「不孫。」卜右,慶鄭吉。弗使,步揚御戎,家僕徒為右。乘小駟,鄭入也。慶鄭曰:「古者大事,必乘其產。生其水土而知其人心,安其教訓,而服習其道,唯所納之,無不如志。今乘異產以從戎事,及懼而變,將與人易。亂氣狡憤,陰血周作,張脈僨興,外彊中乾。進退不可,周旋不能,君必悔之。」弗聽。九月,晉侯逆秦師,使韓簡視師。復曰:「師少於我,鬥士倍我。」公曰:「何故?」對曰:「出因其資,入用其寵,饑食其粟,三施而無報,是以來也。今又擊之,我怠秦奮,倍猶未也。」公曰:「一夫不可狃,況國乎?」遂使請戰,曰:「寡人不佞,能合其眾而不能離也。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%98%A5%E7%A7%8B%E5%B7%A6%E6%B0%8F%E5%82%B3/%E5%83%96%E5%85%AC
定位:僖公·第28则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
三次败后到韩原。晋侯对庆郑说:“敌人深入了,怎么办?”庆郑答:“是君自己让他们深入的,能怎么办?”晋侯说:“不逊。”占卜车右,庆郑吉。不用,让步扬驾御,家仆徒为右。乘小马,是郑国来的。庆郑说:“古时大事必用本国马。生在水土,知人心,安教训,服习道路,随你驾驭,无不如意。现在用异国马从事,一旦恐惧而变,将与人冲突。乱气狡愤,阴血周作,张脉偾兴,外强中干。进退不可,周旋不能,君必后悔。”不听。九月,晋侯迎秦军,派韩简视察。回报说:“军队比我们少,但斗士倍于我们。”晋侯问:“为什么?”答:“出亡靠其资助,回国用其宠信,饥荒吃其粮食,三次恩施而无报答,所以来。现在又攻击,我怠秦奋,倍还不止。”晋侯说:“一夫不可狎,何况国家?”于是派请战,说:“寡人不才,能合众而不能离。”
上下文
《左传》僖公十五年,韩原之战前,晋惠公不用庆郑之谏,乘异国小马,导致战败被俘。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。
今日一问
在关键决策中,你是否会因面子或固执而拒绝专业建议,导致失败?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权