事业 · 中国古籍

左丘明(旧题):春秋左氏传·僖公·第45则

左丘明(旧题)《春秋左氏传》· 僖公 · 领导 · 认知 · 哲学 · 成长

叔伯曰:「子若國何?」對曰:「吾以靖國也。夫有大功而無貴仕,其人能靖者與,有幾?」九月,晉惠公卒。懷公命無從亡人。期期而不至,無赦。狐突之子毛及偃,從重耳在秦,弗召。冬,懷公執狐突曰:「子來則免。」對曰:「子之能仕,父教之忠,古之制也。策名委質,貳乃辟也。今臣之子,名在重耳,有年數矣。若又召之,教之貳也。父教子貳,何以事君?刑之不濫,君之明也,臣之願也。淫刑以逞,誰則無罪?臣聞命矣。」乃殺之。卜偃稱疾不出,曰:「《周書》有之:『乃大明服。』己則不明,而殺人以逞,不亦難乎?民不見德,而唯戮是聞,其何後之有?」十一月,杞成公卒。書曰「子」,杞夷也。不書名,未同盟也。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%98%A5%E7%A7%8B%E5%B7%A6%E6%B0%8F%E5%82%B3/%E5%83%96%E5%85%AC
定位:僖公·第45则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

晋怀公逼狐突召回跟随重耳的两个儿子,狐突不肯,说父亲教儿子忠诚是古制,若召子回来就是教他怀二心,无法事君,于是被杀。核心是:忠诚不能靠滥刑逼出来,用杀人立威只会让人离心。可执行的做法:带团队时,别用惩罚逼人表态;先问自己是否明察、是否值得人效忠。卜偃称病不出,正是看透“己不明而杀人以逞”必失人心。

上下文

《左传·僖公二十三年》,晋惠公死后怀公即位,下令不准跟随重耳的人回国,狐突因不召二子被杀。

今日一问

你要求别人忠诚时,是靠道理和德行,还是靠压力和惩罚?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库