春秋左氏传·宣公·第14则 · 左丘明（旧题）

冬，來，反馬也。楚子伐鄭，陳及楚平，晉荀林父救鄭伐陳。六年春，晉趙盾、衛孫免，侵陳。夏，四月。秋，八月，螽。冬，十月。六年春，晉衛侵陳，陳即楚故也。夏，定王使子服求后于齊。秋，赤狄伐晉，圍懷，及邢丘。晉侯欲伐之，中行桓子曰：「使疾其民，以盈其貫，將可殪也。周書曰：『殪戎殷。』此類之謂也。」冬，召桓公逆王后于齊，楚人伐鄭，取成而還。鄭公子曼滿，與王子伯廖語，欲為卿。伯廖告人曰：「無德而貪，其在周易豐之離，弗過之矣。」間一歲，鄭人殺之。七年春，衛侯使孫良夫來盟。夏，公會齊侯伐萊。秋，公至自伐萊，大旱。冬，公會晉侯、宋公、衛侯、鄭伯、曹伯，于黑壤。七年春，衛孫桓子來盟，始通，且謀會晉也。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%98%A5%E7%A7%8B%E5%B7%A6%E6%B0%8F%E5%82%B3/%E5%AE%A3%E5%85%AC
定位：宣公·第14则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

这几年晋楚争郑，陈国倒向楚，晋国便侵陈。赤狄伐晋，中行桓子建议让敌人“疾其民，以盈其贯”，即纵容其暴政，等恶贯满盈再灭，引《周书》“殪戎殷”为证。郑国公子曼满无德而贪，想当卿，伯廖引《周易》丰卦之离断言他不过一年必败，果然被杀。这揭示：对恶势力有时不必急打，让其自曝其短；但个人无德而贪，必速招祸。今天面对难缠对手，可先观察其内部消耗，同时警惕自己贪欲膨胀。

上下文

《左传·宣公六年至七年》记晋楚争霸下陈郑摇摆，中行桓子论待敌之策，伯廖以易占预言。

今日一问

你面对难缠对手时，是急于硬碰，还是先让其暴露问题？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

健康 · 巢元方《诸病源候论》

《养生方·导引法》云∶行左之右之侧卧，闭目，气不息十二通，治诸饮不消。右有饮病，右不息，排下消之。

核心是：用导引法治疗饮病不消，侧卧闭目，屏气不息十二次，右侧有饮病则右侧不息，以意排下消之。原因是古代养生方认为闭气行气能推动水饮下行消散。做法：侧卧，闭目，安静呼吸，屏住气不呼出，默数十二次，同时用意念将水饮向下排；若病在右胁，则右侧卧操作。注意：屏气要循序渐进，不可勉强，身体不适即停；此法作为辅助，不能替代就医。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

若以兩闊加溝畛，兩長加遂徑計之。長一千八百一十六尺，闊六百十二尺。自之，得積一百一十萬九千七百八十二尺，共三百零八畝三分七釐三毫一二。屋三為井《司馬法》：「屋三為井。」井方一里九夫《遂人》：「十夫有溝，溝上有畛。」《考工記》：「匠人為溝洫，九夫為井，井間廣四尺，深四尺，謂之溝。」畛廣四尺一井之田，面方一千八百尺，加溝畛遂徑方一千八百二十四尺。自之，得積三百三十二萬六千九百七十六尺。內九夫積三百二十四萬尺，為田九百畝。溝畛積五萬七千八百…

这里讲“屋三为井”的井田面积算法。核心是：三屋组成一井，一井九夫，田面边长一千八百尺，加上沟、畛、遂、径这些沟渠道路，边长变成一千八百二十四尺。平方后得三百三十二万六千九百七十六平方尺，其中三百二十四万尺是九百亩田，剩下的五万七千八百五十六尺是沟畛，二万九千一百二十尺是遂径，两项合计折合二十四亩多。也就是说，一井实际占地比九百亩多出二十四亩左右，多出来的就是公共的沟渠道路。古人用这种办法保证井田规划整齐，同时把公共设施占地摊到整井里，税赋按九百亩算，但实际占地更大。

事业 · 布克·T·华盛顿《力争上游》

The thing in my life which brings me the keenest regret is that my work in connection with public affairs keeps me for so much of the time away from my family, where, of all places in the world, I delight to be. I…

我生活中最让我深感遗憾的事，就是由于参与公共事务，我常常不得不离开家人，而家庭是我在世界上最愿意待的地方。我总是羡慕那些工作安排得能在家过夜的人。我有时想，拥有这种难得特权的人可能没有好好珍惜。远离人群、握手和旅行，回到家里，哪怕只是很短的时间，也是一种休息和解脱。这段话透露出作者对家庭的珍视，以及公共责任与私人生活之间的冲突。他提醒我们，能在家过夜是一种值得感恩的特权。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱