春秋左氏传·成公·第38则 · 左丘明（旧题）

生二子於郤氏。郤氏亡。晉人歸之施氏。施氏逆諸河。沈其二子。婦人怒曰。已不能庇其伉儷而亡之。又不能字人之孤而殺之。將何以終。遂誓施氏。夏。季文子如晉報聘。且蒞盟也。周公楚惡惠襄之偪也。且與伯與爭政。不勝。怒而出。及陽樊。王使劉子復之。盟于鄄而入。三日。復出奔晉。秋。宣伯聘于齊。以脩前好。晉郤至與周爭鄇田。王命劉康公單襄公訟諸晉。郤至曰。溫。吾故也。故不敢失。劉子單子曰。昔周克商。使諸侯撫封。蘇忿生以溫為司寇。與檀伯達封于河。蘇氏即狄。又不能於狄。而奔衛。襄王勞文公。而賜之溫。狐氏。陽氏。先處之。而後及子。若治其故。則王官之邑也。子安得之。晉侯使郤至勿敢爭。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%98%A5%E7%A7%8B%E5%B7%A6%E6%B0%8F%E5%82%B3/%E6%88%90%E5%85%AC
定位：成公·第38则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

妇人在郤氏生了两个孩子。郤氏灭亡后，晋国人把她送回施氏。施氏在黄河边迎接，把她的两个儿子沉入河中。妇人愤怒地说：你自己不能保护配偶而让她走，又不能抚养别人的孤儿而杀了他们，你将怎么善终？于是发誓不再回施氏。夏天，季文子去晋国回访，并且参加盟誓。周公楚厌恶惠王、襄王的逼迫，又和伯与争权，没争赢，愤怒出走。到了阳樊，周王派刘子让他回去，在鄄地盟誓后进入。三天后，又出逃到晋国。秋天，宣伯去齐国聘问，以修旧好。晋国的郤至和周室争夺鄇田，周王命令刘康公、单襄公到晋国诉讼。郤至说：温地，是我先人的旧地，所以不敢丢失。刘子、单子说：从前周克商，让诸侯安抚封地。苏忿生以温地为司寇，和檀伯达封在黄河边。苏氏亲近狄人，又不能和狄人相处，逃到卫国。襄王犒劳文公，赐给他温地。狐氏、阳氏先住在那里，然后才轮到你。如果追究旧地，那是王官之邑，你怎么能得到？晋侯让郤至不要争了。

上下文

《左传·成公十一年》记载妇人被夺嫁、沉子复仇，以及周晋争夺温田等事，反映了春秋时期婚姻伦理与土地纠纷的复杂面貌。

今日一问

面对不公，你会像妇人一样发誓抗争，还是选择隐忍？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

健康 · 李时珍《本草纲目》

每用刀子切下二錢，以豬肝二兩批開，摻藥在內，麻繩扎定。水一碗，同入銚子內煮熟，取出乘熱蒸眼。至溫，並肝食之，日二，以平安爲度，其效如神。（《集驗方》）頭風掣疼︰湖南押衙顏思退傳方︰用蠟二斤，鹽半斤相和，於羅中熔令相入，捏作一兜鍪，勢可合腦大小。搭頭至額，其痛立止也。（《經驗方》）腳上轉筋︰劉禹錫《傳信方》︰用蠟半斤銷之，塗舊絹帛上，隨患大小闊狹，乘熱纏腳，須當腳心，便著襪裹之，冷即易。仍貼兩手心。（《圖經》）暴風身冷︰暴風，通身冰冷如…

这段记载了蜂蜡的多种外治和內服用法。比如治眼病：用刀切下二钱药，把二两猪肝剖开，掺药在内，麻绳扎紧，放一碗水在铫子里煮熟，取出趁热蒸眼，等温了连肝一起吃，一天两次，以平安为度，效果如神。治头风掣痛：用蜡二斤、盐半斤混合，在罗中熔合，捏成头盔状，大小合脑，搭在头上到额头，痛立刻止。治脚上转筋：用蜡半斤熔化，涂在旧绢帛上，按患处大小剪裁，趁热缠脚，要缠到脚心，穿上袜子裹住，冷了再换，同时贴两手心。治暴风身冷如瘫痪：用同样方法摊贴包裹手足心。治风毒惊悸：同上。治破伤风湿如疟：用黄蜡一块，热酒化开服下，立刻见效。治代指疼痛：用蜡和松胶混合，火烤笼指，即愈。这些方子多来自《集验方》《经验方》等，体现蜡的温热、封闭、止痛作用。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

夫以一民養四主，故逃徙者有刑，而上不能止者，粟少而民無積也。常山之東，河、汝之間，蚤生而晚殺，五穀之所蕃熟也。四「種五穫，中年畝二石，一夫為粟二百石。」今也倉廩虛而民無積，農夫以粥子者，上無術以均之也。故先王使士農工商四民交能易作，終歲之利，無道相過也。是以民作一而得均。民作一則田墾，姦巧不生，田墾則粟多，粟多則國富，姦巧不生則民治。富而治，此王之道也。不生粟之國亡，粟生而死者「霸，粟生而不死者王。粟也者，民之所歸也；粟也者，財之所歸…

以一民养四主，故逃徙者有刑而上不能止，因粟少民无积。常山东、河汝间，早生晚杀，五谷蕃熟，四种五穫，中年亩二石，一夫粟二百石。今仓廪虚民无积，农夫粥子，上无术均之。先王使士农工商四民交能易作，终岁之利无道相过，民作一而得均。民作一则田垦，奸巧不生，田垦粟多，粟多国富，奸巧不生民治。富而治，王道。不生粟之国亡，粟生而死者霸，粟生而不死者王。粟者民所归，财所归。

投资 · 沃伦·巴菲特《伯克希尔·哈撒韦 2006 年致股东信》

Charlie and I measure Berkshire’s progress and evaluate its intrinsic value in a number of ways. No single criterion is effective in doing these jobs, and even an avalanche of statistics will not capture some factors…

查理和我用多种方法衡量伯克希尔的进步和评估内在价值。没有单一标准能有效完成这些工作，即使大量统计数据也无法捕捉一些重要因素。例如，我们必须有比我年轻得多的经理人来接替我。伯克希尔在这方面从未如此好过，但我无法用数字向你证明。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱