左丘明(旧题):春秋左氏传·成公·第72则
左丘明(旧题)《春秋左氏传》· 成公 · 健康 · 哲学 · 成长 · 行动
晉殺其大夫胥童。庚申。晉弒其君州蒲。齊殺其大夫國佐。公如晉。夏。楚子。鄭伯。伐宋。宋魚石復入于彭城。公至自晉。晉侯使士匄來聘。秋。杞伯來朝。八月。邾子來朝。築鹿囿。己丑。公薨于路寢。冬。楚人鄭人侵宋。晉侯使士魴來乞師。十有二月。仲孫蔑會晉侯。宋公。衛侯。邾子。齊崔杼。同盟于虛朾。丁未。葬我君成公。十八年春。王正月。庚申。晉欒書。中行偃。使程滑弒厲公。葬之于翼東門之外。以車一乘。使荀罃。士魴。逆周子于京師而立之。生十四年矣。大夫逆于清原。周子曰。孤始願不及此。雖及此。豈非天乎。抑人之求君。使出命也。立而不從將安用君。二三子用我今日。否亦今日。共而從君。神之所福也。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%98%A5%E7%A7%8B%E5%B7%A6%E6%B0%8F%E5%82%B3/%E6%88%90%E5%85%AC
定位:成公·第72则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
晋国杀了它的大夫胥童。庚申日,晋国弑杀了它的国君州蒲(晋厉公)。齐国杀了它的大夫国佐。鲁成公到晋国去。夏天,楚子、郑伯攻打宋国。宋国的鱼石重新进入彭城。成公从晋国回来。晋侯派士匄来聘问。秋天,杞伯来朝见。八月,邾子来朝见。鲁国修筑鹿囿。己丑日,成公在路寝去世。冬天,楚人、郑人入侵宋国。晋侯派士魴来请求出兵。十二月,仲孙蔑会合晋侯、宋公、卫侯、邾子、齐崔杼,在虚朾结盟。丁未日,安葬我国君主成公。十八年春天,周王正月庚申日,晋国的栾书、中行偃派程滑弑杀厉公,把他葬在翼城东门外面,只用一辆车陪葬。派荀罃、士魴到京师迎接周子并立他为君,周子这时十四岁。大夫们在清原迎接。周子说:“我最初的愿望没想到会到这一步,即使到了这一步,难道不是天意吗?不过人们求立君主,是要他发布命令。立了却不听从,那要君主干什么?诸位用我就在今天,不用我也在今天。恭敬地服从君主,是神所保佑的。”
上下文
《左传·成公十八年》记载晋厉公被杀后,晋国迎立年仅十四岁的孙周(晋悼公)即位,悼公在清原与大夫盟誓,确立君臣关系。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。
今日一问
当你被推到一个新位置时,是先接受现有规则,还是先明确自己的底线和条件?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权