春秋左氏传·文公·第23则 · 左丘明（旧题）

乙丑，晉人殺先都，梁益耳。毛伯衛來求金，非禮也。不書王命，未葬也。二月，莊叔如周葬襄王。三月，甲戌，晉人殺箕鄭父，士縠，蒯得。范山言於楚子：「晉君少，不在諸侯，北方可圖也。」楚子師于狼淵以伐鄭，囚公子堅，公子尨，及樂耳。鄭及楚平，公子遂會晉趙盾、宋華耦、衛孔達、許大夫，救鄭，不及楚師。卿不書，緩也，以懲不恪。夏，楚侵陳，克壺丘，以其服於晉也。秋，楚公子朱自東夷伐陳，陳人敗之，獲公子茷。陳懼，乃及楚平。冬，楚子越椒來聘，執幣傲。叔仲惠伯：「是必滅若敖氏之宗，傲其先君，神弗福也。」秦人來歸僖公成風之襚，禮也。諸侯相弔賀也，雖不當事，苟有禮焉，書也，以無忘舊好。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%98%A5%E7%A7%8B%E5%B7%A6%E6%B0%8F%E5%82%B3/%E6%96%87%E5%85%AC
定位：文公·第23则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

这段记载了鲁文公年间各国之间的纷争与外交。晋国内部接连杀人，楚國趁晋君年幼、无暇顾及诸侯，出兵攻打郑国，郑国屈服。鲁国派公子遂联合晋、宋、卫等国救郑，但没赶上楚军，史书不称他们为卿，是批评他们行动迟缓。楚国又侵犯陈国，陈国先败后和。冬天，楚国使者越椒来鲁国聘问，拿着礼物态度傲慢，叔仲惠伯预言他必会灭族。秦国送来僖公成风的丧礼，合于礼制，所以记载下来以不忘旧好。

上下文

出自《左传·文公九年》，记录鲁文公时期晋、楚争霸及各国吊贺往来，展现春秋外交与礼制。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

在团队合作中，你如何避免因个别人的傲慢而影响整体关系？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

順治十一年《大清會典》。禮部儀制司耕籍儀：順治十一年二月，皇帝祀先農畢親行耕籍禮前期一日、戶部禮部堂官、同順天府官、由午門左門、進耕籍器具、及穜稑種。至太和殿階下。戶部官初進耒耜、次進鞭、次進「皇上耕籍稻種」匣次進諸王耕籍「麥種匣」、「穀種」匣次進九卿耕耤豆種匣黍種匣捧至。中和殿。依次設畢。奏請皇上陞殿閱視畢還宮。戶部官捧至太和殿階下、授順天府官捧出。由午門。左門、出置綵亭內。作樂送至耕籍所。是日早王以下、貝勒以上、俱朝服齊集。太和門…

核心是：皇帝亲耕籍田，以仪式示范重农。顺治十一年二月，皇帝祭先农后行耕籍礼。前一日，户部、礼部堂官同顺天府官由午门左门进耕籍器具和种子，至太和殿阶下：户部官依次进耒耜、鞭、皇上耕籍稻种匣、诸王麦种匣和谷种匣、九卿豆种匣和黍种匣，捧至中和殿依次设毕，奏请皇帝升殿阅视后还宫。户部官捧至太和殿阶下授顺天府官，捧出午门左门置彩亭内，作乐送至耕籍所。当日早，王以下贝勒以上朝服齐集太和门丹墀候驾，随行至先农坛分翼序立。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

十一月，晉王使李存審、李嗣源守德勝，自將兵攻鎮州。張處瑾遣其弟處琪、幕僚齊儉謝罪請服，晉王不許，盡銳攻之，旬日不克。處瑾使韓正時將千騎突圍出，趣定州，欲求救於王處直。晉兵追至行唐，斬之。

十一月，晋王派李存审、李嗣源守德胜，亲自率兵攻镇州。张处瑾派弟弟张处琪、幕僚齐俭谢罪请服，晋王不许，全力攻城，十天未克。处瑾派韩正时率千骑突围出，奔向定州，想向王处直求救。晋兵追到行唐，斩了韩正时。

事业 · 布克·T·华盛顿《力争上游》

By the middle of the following month the President had definitely decided to attend the Peace Jubilee at Atlanta. I went to Washington again and saw him, with a view of getting him to extend his trip to Tuskegee. On…

到了下个月中旬，总统已确定出席亚特兰大的和平庆典。华盛顿再次前往华盛顿见他，想请他把行程延伸到塔斯基吉。这一回，塔斯基吉当地一位有地位的 white 居民查尔斯·W·黑尔先生主动同行，用当地白人的名义为邀请加码。这背后的取舍很清楚：单靠一个人的请求分量有限，让当地有信誉、有代表性的人一起出面，说服力就大得多。做事要懂得借力，把支持者请到台前，让邀请显得是社区共同的愿望，而不只是个人诉求。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱