事业 · 中国古籍

左丘明(旧题):春秋左氏传·桓公·第18则

左丘明(旧题)《春秋左氏传》· 桓公 · 领导 · 哲学 · 认知 · 成长

公欲平宋、鄭。秋,公及宋公盟於句瀆之丘。宋成未可知也,故又會於虛。冬,又會於龜。宋公辭平,故與鄭伯盟于武父。遂帥師而伐宋,戰焉,宋無信也。君子曰:「苟信不繼,盟無益也。《詩》云:『君子屢盟,亂是用長。』無信也。」楚伐絞,軍其南門。莫敖屈瑕曰:「絞小而輕,輕則寡謀,請無扞采樵者以誘之。」從之。絞人獲三十人。明日,絞人爭出,驅楚役徒於山中。楚人坐其北門,而覆諸山下,大敗之,為城下之盟而還。伐絞之役,楚師分涉于彭。羅人欲伐之,使伯嘉諜之,三巡數之。十有三年,春二月,公會紀侯、鄭伯。己巳,及齊侯、宋公、衛侯、燕人戰。齊師、宋師、衛師、燕師敗績。三月,葬衛宣公。夏,大水。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%98%A5%E7%A7%8B%E5%B7%A6%E6%B0%8F%E5%82%B3/%E6%A1%93%E5%85%AC
定位:桓公·第18则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

核心是:没有诚信,盟约再多也没用;而用兵要善于诱敌、把握时机。鲁公想调停宋郑,多次会盟,但宋公拒绝和解,鲁便与郑结盟伐宋,因为宋不讲信用。君子评论说:信义不继,盟誓无益,就像《诗》说的“君子屡盟,乱是用长”。楚国伐绞,屈瑕建议不保护采樵者来诱敌,绞人争出驱赶楚役徒,楚军伏击大败绞国,逼其签城下之盟。这说明:合作要靠诚信,光靠形式没用;竞争要懂示弱诱敌。做法是:与人合作先看对方信用,别迷信协议;面对对手可设计诱饵,但要有后备。

上下文

《左传·桓公十二年》记鲁宋郑盟战与楚伐绞,体现春秋时期盟誓失信与军事诱敌战术。

今日一问

你最近签的协议或承诺,对方真的会守信吗?你如何验证?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库