事业 · 中国古籍
左丘明(旧题):春秋左氏传·莊公·第5则
左丘明(旧题)《春秋左氏传》· 莊公 · 领导 · 心性 · 认知 · 学习
八年春,治兵於廟,禮也。夏,師及齊師圍郕。郕降于齊師。仲慶父請伐齊師。公曰:『不可。我實不德,齊師何罪?罪我之由。《夏書》曰:「皋陶邁種德,德,乃降。」姑務修德以待時乎。』秋,師還。君子是以善魯莊公。齊侯使連稱、管至父戍葵丘。瓜時而往,曰:『及瓜而代。』期戍,公問不至。請代,弗許。故謀作亂。僖公之母弟曰夷仲年,生公孫無知,有寵於僖公,衣服禮秩如嫡。襄公絀之。二人因之以作亂。連稱有從妹在公宮,無寵,使間公,曰:『捷,吾以女爲夫人。』冬十二月,齊侯游于姑棼,遂田于貝丘。見大豕,從者曰:『公子彭生也。』公怒曰:『彭生敢見!』射之,豕人立而啼。公懼,墜于車,傷足喪屨。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%98%A5%E7%A7%8B%E5%B7%A6%E6%B0%8F%E5%82%B3/%E8%8E%8A%E5%85%AC
定位:莊公·第5则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
鲁庄公八年,鲁国在太庙练兵,合于礼。夏天,鲁军与齐军围攻郕国,郕国却向齐军投降。仲庆父请求攻打齐军,庄公说不行:我们确实德行不够,齐军有什么罪?罪在我们自己。《夏书》说皋陶勉力施行德政,德政施行,别人才会归降。暂且努力修德等待时机吧。秋天,军队回国。君子因此称赞鲁庄公。齐襄公派连称、管至父戍守葵丘,约定瓜熟时去,明年瓜熟时替换。到期襄公不问,请求替换也不准,所以两人谋划作乱。僖公同母弟夷仲年生公孙无知,受僖公宠爱,衣服礼秩如同嫡子,襄公却贬黜他。两人利用他作乱。连称有个堂妹在宫中失宠,让她侦察襄公,说事成后让她做夫人。冬天十二月,襄公游姑棼,在贝丘打猎,见大野猪,随从说是公子彭生,襄公怒而射之,野猪像人一样站立啼叫,襄公害怕,坠车伤脚丢了鞋。
上下文
《左传·庄公八年》记载鲁齐关系与齐国内乱。鲁庄公因德政不伐齐,而齐襄公因失信失礼埋下祸根。
今日一问
当合作方违约时,你是先修自己的信誉,还是立刻指责对方?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权