事业 · 中国古籍
左丘明（旧题）：春秋左氏传·莊公·第16则
左丘明（旧题）《春秋左氏传》· 莊公 · 人性 · 成长 · 领导 · 健康
初，鬻拳強諫楚子，楚子弗從，臨之以兵，懼而從之。鬻拳曰：『吾懼君以兵，罪莫大焉。』遂自刖也。楚人以爲大閽，謂之大伯，使其後掌之。君子曰『鬻拳可謂愛君矣，諫以自納于刑，刑猶不忘納君於善。』初，王姚嬖于莊王，生子頹。子頹有寵，蒍國爲之師。及惠王即位。取蒍國之圃以爲囿，邊伯之宮近于王宮，王取之。王奪子禽祝跪與詹父田，而收膳夫之秩。故蒍國、邊伯、石速、詹父、子禽祝跪作亂，因蘇氏。秋，五大夫奉子頹以伐王，不克，出奔溫。蘇子奉子頹以奔衛。衛師、燕師伐周。冬，立子頹。二十年春王二月，夫人姜氏如莒。夏，齊大災。秋七月。冬，齊人伐戎。二十年春，鄭伯和王室，不克。執燕仲父。
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%98%A5%E7%A7%8B%E5%B7%A6%E6%B0%8F%E5%82%B3/%E8%8E%8A%E5%85%AC
定位：莊公·第16则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
核心是：鬻拳以兵谏君，自认有罪而自刖，仍不忘引导君主向善。当初鬻拳强谏楚子，楚子不听，鬻拳拿武器威胁，楚子害怕而听从。鬻拳说：我用武器吓君主，罪莫大焉。于是自刖。楚人让他做守门大阍，称大伯，让其后代掌此职。君子说：鬻拳可算爱君了，进谏而自受刑罚，受刑仍不忘使君向善。当初王姚受宠于庄王，生子颓。子颓有宠，蒍国做他老师。惠王即位，取蒍国的圃做囿，边伯的宫近王宫，王取之。王夺子禽祝跪与詹父的田，收回膳夫的俸禄。所以蒍国、边伯、石速、詹父、子禽祝跪作乱，依靠苏氏。秋，五大夫奉子颓伐王，不胜，出奔温。苏子奉子颓奔卫。卫师、燕师伐周。冬，立子颓。
上下文
《左传·庄公十九年》记鬻拳兵谏自刖及周惠王时子颓之乱，展现春秋时谏诤与王室内争。
今日一问
当你用激烈方式纠正上级错误后，是否也愿意承担自己方式不当的代价？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权