投资 · 中国古籍

左丘明(旧题):春秋左氏传·隱公·第16则

左丘明(旧题)《春秋左氏传》· 隱公 · 投资 · 行动 · 心性 · 学习

善鄭以勸來者,猶懼不蔇,況不禮焉?鄭不來矣!」七年,春,王三月,叔姬歸于紀。滕侯卒。夏,城中丘。齊侯使其弟年來聘。秋,公伐邾。冬,天王使凡伯來聘。戎伐凡伯于楚丘,以歸。七年春,滕侯卒。不書名,未同盟也。凡諸侯同盟,於是稱名,故薨則赴以名,告終稱嗣也,以繼好息民,謂之禮經。夏,城中丘,書,不時也。齊侯使夷仲年來聘,結艾之盟也。秋,宋及鄭平。七月庚申,盟于宿。公伐邾,為宋討也。初,戎朝于周,發幣于公卿,凡伯弗賓。冬,王使凡伯來聘。還,戎伐之于楚丘以歸。陳及鄭平。十二月,陳五父如鄭涖盟。壬申,及鄭伯盟,歃如忘。洩伯曰:「五父必不免,不賴盟矣。」鄭良佐如陳涖盟,辛巳,及陳侯盟,亦知陳之將亂也。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%98%A5%E7%A7%8B%E5%B7%A6%E6%B0%8F%E5%82%B3/%E9%9A%B1%E5%85%AC
定位:隱公·第16则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

核心是讲礼与时机:滕侯去世不书名,因为没和鲁国同盟;诸侯同盟才称名,讣告称名是继好息民之礼。夏天在中丘筑城,《春秋》记下来是批评不合时宜,因为妨碍农事。凡伯出使鲁国,因先前对戎人不礼貌,回去路上被戎人劫走。陈国五父到郑国盟誓,歃血时心不在焉,洩伯断言他难逃祸患,因为不靠盟约。可执行的做法是:做事要合时宜、重承诺;外交场合的轻慢和敷衍,迟早会反噬。

上下文

《左传·隐公七年》,记滕侯卒、城中丘、凡伯被戎劫、陈五父涖盟等事,杂见礼制与征兆。

今日一问

你答应别人的事,有没有在关键场合敷衍了事?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库