Health · Chinese classics

王阳明:Chuanxilu, 卷下 336

王阳明《傳習錄》· 卷下·第336条 · Health · Cognition · Philosophy · Decision

問:「人心與物同體,如吾身原是血氣流通的,所以謂之同體;若於人便異體了,禽、獸、草、木益遠矣!而何謂之同體?」 先生曰:「你只在感應之機上看。豈但禽、獸、草、木,雖天地也與我同體的,鬼神也與我同體的。」 請問。 先生曰:「你看這個天地中間,甚麼是天地的心?」 對曰:「嘗聞人是天地的心。」 曰:「人又甚麼叫做心?」 對曰:「只是一個靈明。」 「可知充天塞地中間,只有這箇靈明,人只為形體自間隔了。我的靈明,便是天地、鬼神的主宰。天沒有我的靈明,誰去仰他高?地沒有我的靈明,誰去俯他深?鬼神沒有我的靈明,誰去辯他吉、凶、災、祥?天地、鬼神、萬物,離卻我的靈明,便沒有天地、鬼神、萬物了;我的靈明,離卻天地、鬼神、萬物,亦沒有我的靈明。如此,便是一氣流通的,如何與他間隔得?」 又問:「天地、鬼神、萬物,千古見在,何沒了我的靈明,便俱無了?」 曰:「今看死的人,他這些精靈游散了,他的天地、萬物尚在何處?」

Source: https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%82%B3%E7%BF%92%E9%8C%84/%E5%8D%B7%E4%B8%8B
Locator:卷下·第336条 · Verified:2026-10-19 · Verification:Exact match

This is a direct reading: the original and source are kept; commentary will be added later.

Today's question

What does this passage say about your body or mood today?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,批量导入,未附白话解读。

This text is in the public domain. The edition and source link are above. Copyright

← Back to the library