管仲（舊題）：Guanzi, 第52篇七主七臣, Entry 8

飾臣克親貴以爲名，恬爵祿以爲高。好名則無實，爲高則不御。故記曰：無實則無勢，失轡則馬焉制？侵臣事小察以折法令，好佼反而行私請。故私道行則法度侵，刑法繁則姦不禁，主嚴誅則先民心。亂臣多則造鍾鼓，衆飾婦女，以惛上故。上惛則隟不計而司聲直祿，是以諂臣貴而法臣賤，此之謂微孤。愚臣深罪厚罰以爲行，重賦斂，多兌道，以爲上，使身見憎而主受其謗。故記稱之曰愚忠讒賊，此之謂也。姦臣痛言人情以驚主，開罪黨以爲讎。除讎則罪不辜，罪不辜則與讎居。故善言可惡以自信，而主失親。亂臣自爲辭功祿，明爲下請厚賞，居爲非母，動爲善棟，以非買名，以是傷上，而衆人不知，之謂微攻。

Source： https://zh.wikisource.org/wiki/%E7%AE%A1%E5%AD%90/%E7%AC%AC52%E7%AF%87%E4%B8%83%E4%B8%BB%E4%B8%83%E8%87%A3
Locator：第52篇七主七臣·第8则 · Verified：2026-10-19 · Verification：Exact match

This is a direct reading: the original and source are kept; commentary will be added later.

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，批量导入，未附白话解读。

This text is in the public domain. The edition and source link are above. Copyright

← Back to the library