Career · Chinese classics

司馬光:Zizhi Tongjian, Volume 194, Entry 12

司馬光《資治通鑑》· 卷194·太宗文武大聖大廣孝皇帝上之下貞觀九年(乙未,公元六三五年) · Cognition · Philosophy · Leadership · Health

丁巳,詔:「山陵依漢長陵故事,務存隆厚。」期限既促,功不能及。秘書監虞世南上疏,以為:「聖人薄葬其親,非不孝也,深思遠慮,以厚葬適足為親之累,故不為耳。昔張釋之言:『使其中有可欲,雖錮南山猶有隙。』劉向言:『死者無終極而國家有廢興,釋之之言,為無窮計也。』其言深切,誠合至理。伏惟陛下聖德度越唐、虞,而厚葬其親乃以秦、漢為法,臣竊為陛下不取。雖復不藏金玉,後世但見丘壟如此其大,安知其中無金玉邪!且今釋服已依霸陵,而丘壟之制獨依長陵,恐非所宜。伏願依《白虎通》為三仞之墳,器物制度,率皆節損,仍刻石立之陵旁,別書一通,藏之宗廟,用為子孫永久之法。」疏奏,不報。世南復上疏,以為:「漢天子即位即營山陵,遠者五十餘年;今以數月之間為數十年之功,恐於人力有所不逮。」上乃以世南疏授有司,令詳處其宜。房玄齡等議,以為:「漢長陵高九丈,原陵高六丈,今九丈則太崇,三仞則太卑,請依原陵之制。」從之。

Source: https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7194
Locator:卷194·太宗文武大聖大廣孝皇帝上之下貞觀九年(乙未,公元六三五年)·第12则 · Verified:2026-10-19 · Verification:Exact match

This is a direct reading: the original and source are kept; commentary will be added later.

Today's question

What does this passage say about how you work today?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,批量导入,未附白话解读。

This text is in the public domain. The edition and source link are above. Copyright

← Back to the library