健康 · 中国古籍
孙思邈:备急千金要方·第三·第41则
孙思邈《备急千金要方》· 第三 · 领导 · 健康 · 决策 · 哲学
治產後下痢方。麻黃貫眾桂心(各一兩)細辛(二兩)甘草干漆(各三兩)上六味治下篩,酒服五撮,日再。五日愈。麥粥下尤佳。治產後下痢方。黃連(二兩)黃芩蟲乾地黃(各一兩)上四味治下篩,酒服方寸匕,日三,十日愈。治產後痢方。五色龍骨代赭赤石脂黃柏根皮(蜜炙令焦)艾(各一兩半)黃連(二兩)上六味治下篩,飲服方寸匕,日三。(方九首)治產後小便數兼渴方。栝蔞根麥門冬甘草黃連(各二兩)人參生薑(各三兩)大棗(十五枚)桑螵蛸(二十枚)上八味咀,以水七升煮取二升半,分三服。又方治產後渴不止方。栝蔞根(四兩)人參麥門冬(各三兩)甘草(崔氏無)乾地黃(各二兩)大棗(二十枚)土瓜根(五兩,崔氏用蘆根)上七味咀,以水一斗二升,煮取六升,分六服。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%82%99%E6%80%A5%E5%8D%83%E9%87%91%E8%A6%81%E6%96%B9/%E7%AC%AC%E4%B8%89
定位:第三·第41则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
产后下痢,用麻黄、贯众、桂心、细辛、甘草、干漆研末,酒服五撮,一日两次,五天愈,麦粥送服更好。另方用黄连、黄芩、䗪虫、干地黄研末,酒服方寸匕,一日三次,十天愈。又方用五色龙骨、代赭、赤石脂、黄柏根皮、艾、黄连研末,饮服方寸匕,一日三次。产后小便频数兼口渴,用栝蒌根、麦门冬、甘草、黄连、人参、生姜、大枣、桑螵蛸,水煎分三次服。产后渴不止,用栝蒌根、人参、麦门冬、甘草、干地黄、大枣、土瓜根,水煎分六次服。核心是产后痢疾多虚实夹杂,或温涩或清热或养阴生津。今天产后腹泻、尿频、口渴持续应就医,注意补液和卫生,不可自行用古方。
上下文
孙思邈《千金要方》产后下痢、小便数、渴不止方,体现产后多虚多瘀、易兼湿热伤津的特点。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。
今日一问
产后出现腹泻或异常口渴,你会先调整饮食还是及时就医查因?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权