健康 · 中国古籍

孙思邈:备急千金要方·第二十·第34则

孙思邈《备急千金要方》· 第二十 · 健康 · 哲学 · 成长 · 领导

又方車前子、莖、葉、根。治下篩,服方寸匕。強陰益精。常餌補方。枸杞子(一斤)天雄(三兩)蓯蓉石斛乾薑菟絲子遠志續斷(各五兩)乾地黃(十兩)上九味治下篩,酒服方寸匕,日二服,食無所忌,服藥十日,候莖頭紫色乃可行房。治男子陰氣衰,腰背痛,苦寒莖消少精,小便餘瀝出失精,囊下濕癢、虛乏,服此令人充實肌膚肥悅方。巴戟天菟絲子杜仲桑螵蛸石斛(各等分)上五味治下篩,酒服方寸匕,日一,常服佳。又方薯蕷巴戟天山茱萸丹參人參(各五分)蛇床子五味子(各四分)天雄細辛(各三分)桂心(二分)乾地黃(七分)上十一味治下篩,酒服方寸匕,日二夜一。又方五味子蛇床子(各二兩)續斷牛膝(各三兩)車前子蓯蓉(各四兩)上六味治下篩,酒服方寸匕,日二。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%82%99%E6%80%A5%E5%8D%83%E9%87%91%E8%A6%81%E6%96%B9/%E7%AC%AC%E4%BA%8C%E5%8D%81
定位:第二十·第34则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

这些方子都是用来补益男子性功能、改善虚损的。孙思邈认为,男子阴气衰少,会出现腰背痛、怕冷、阴茎萎缩、精少、小便后滴沥不尽、遗精、阴囊潮湿瘙痒、身体虚乏等症状。补的方法主要是用一些温补肝肾、益精壮阳的药,比如枸杞子、天雄、肉苁蓉、菟丝子、巴戟天、五味子等,磨成粉,用酒送服。关键一点:服药后要观察,等到阴茎头呈现紫色,才可进行房事,这是药力起效的标志。平时可以常服,但要注意,这类药多偏温燥,适合虚寒体质,如果体内有热或湿热,就不适合。另外,这些方子都强调用酒送服,酒能助药力,但也不能过量。

上下文

出自唐代孙思邈《备急千金要方》第二十卷,主要记载治疗男子虚劳、阴气衰少的补益方剂。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。

今日一问

你或身边的人是否曾盲目服用壮阳补品?是否了解自己的体质是否适合?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库