健康 · 中国古籍

孙思邈:备急千金要方·第十九·第33则

孙思邈《备急千金要方》· 第十九 · 健康 · 领导 · 决策 · 行动

又方地黃花為末,酒服方寸匕,日三。又方三月三日收桃花,取一斗一升,井花水三斗,曲六升,米六斗炊之,一時釀熟,去糟,酒服一升,日三服。若作食飲,用河水。禁如藥法,神良。又方鹿角去上皮取白者,熬令黃為末,酒服方寸匕,日三。特禁生魚,餘不禁。角新者,良。陳者,不任服。角心中黃處亦不中服。大神良。又方羊腎為末,酒服二方寸匕,日三。上醇酒三斗,水三斗,合著瓮中,溫漬腳至膝,三日止。冷則瓮下常著灰火勿使冷。若手足煩者,以小便三升盆中,溫漬手足。正東坐將手抱心,一人於前據躡其兩膝,一人後捧其頭,徐牽令偃臥,頭到地,三起三臥,止便差。腰䐴痛,宜針決膝腰,句畫中青赤路脈,出血便差。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%82%99%E6%80%A5%E5%8D%83%E9%87%91%E8%A6%81%E6%96%B9/%E7%AC%AC%E5%8D%81%E4%B9%9D
定位:第十九·第33则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

又一个方:地黄花研末,用酒送服一小勺,一天三次。另一方:三月三日采桃花一斗一升,用井花水三斗、曲六升、米六斗一起酿,很快酿熟,去糟,每次酒服一升,一天三次;如果做食物饮料,用河水。禁忌同药法,效果神奇。另一方:鹿角去掉上皮取白色部分,熬黄研末,酒服一小勺,一天三次,特别忌生鱼,其他不忌;新角好,陈角不能用,角中心发黄处也不能用,效果极好。另一方:羊肾研末,酒服两小勺,一天三次。另外,用醇酒三斗、水三斗混在瓮中,温泡脚到膝盖,泡三天;水冷就在瓮下加灰火保持温度。如果手脚烦热,用小便三升在盆中温泡手脚。还有导引法:面朝东坐,双手抱心,一人在前按住两膝,一人在后捧头,慢慢牵拉使仰卧,头到地,反复三次,做完病就好。腰䐴痛,适合针刺膝腰部位青赤脉络放血,出血就好。

上下文

孙思邈《备急千金要方》第十九卷,汇集治虚劳失精的简便方、外治法与导引法。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。

今日一问

这些外治和导引方法,你觉得今天还有参考价值吗?会尝试温泡脚吗?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库