健康 · 中国古籍

李时珍:本草纲目·木之二·第156则

李时珍《本草纲目》· 木之二 · 健康 · 哲学 · 财富 · 投资

每服二錢,食後溫酒調下。瘡疥甚者,日三服。(《和劑方》)。小便熱短︰樺皮濃煮汁,飲。(《集簡方》)。染黑鬚髮︰KT皮一片,包側柏一枝,燒煙熏香油碗脂【主治】燒之,辟鬼邪(藏器)。(《拾遺》)【釋名】【集解】藏器曰︰生林澤山谷。木文側戾,故曰【氣味】甘,溫,無毒。【主治】風血羸瘦,補腰腳,益陽道,宜浸酒飲(藏器)。(《拾遺》)【集解】藏器曰︰出安南及南海。用作床幾,似紫檀而色赤,性堅時珍曰︰木性堅,紫紅色。亦有花紋者,謂之花櫚木,可作器皿、扇骨諸物。俗作花梨,誤矣。【氣味】辛,溫,無毒。【主治】產後惡露沖心,症瘕結氣,赤白漏下,並銼煎服(李)。破血塊,冷嗽,煮汁熱服。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%9C%AC%E8%8D%89%E7%B6%B1%E7%9B%AE/%E6%9C%A8%E4%B9%8B%E4%BA%8C
定位:木之二·第156则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

这段内容混杂了几种药材的用法。桦树皮煮浓汁喝,能缓解小便灼热短少;侧柏枝和桦皮一起烧烟熏香油,可用来染黑胡须头发。另有一种木叫“花榈木”,木质坚硬、紫红色,有的带花纹,可做器具、扇骨,民间误叫“花梨”。它味辛性温,主治产后恶露冲心、腹中结块、赤白漏下,锉碎煎服;也能破血块、治冷嗽,煮汁热服。这些方子多来自《和剂方》《集简方》等,属于古代经验方,今天不能照搬,但可看出古人用树皮、木材治病的思路。

上下文

出自李时珍《本草纲目》木部,汇集了前代方书和民间用药经验,成书于明代。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。

今日一问

今天遇到小便灼热或产后不适,你会先查证再用药,还是直接照搬古方?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库