本草纲目·禽之二·第18则 · 李时珍

鬼擊猝死︰烏雞冠血，瀝口中令咽；仍破此雞拓心下，冷乃棄之道邊，妙。（《肘後》）猝死寢死︰治猝死，或寢臥奄忽而絕，皆是中惡。用雄雞冠血塗面上，乾則再上，仍吹入鼻中，並以灰營死人一周。（《肘後》）猝然忤死不能言︰用雞冠血，和真珠，丸小豆大。納三、四丸入口中，效。（《肘後方》）卒縊垂死心下猶溫者︰勿斷繩。刺雞冠血滴口中，以安心神。或云︰男用雌，女用雄。（《肘後》）小兒猝驚︰似有痛處，不知疾狀。用雄雞冠血少許，滴口中，妙。（《譚氏小兒》）小兒解顱︰丹雄雞冠上血滴之，以赤芍藥末粉之，甚良。（《普濟》）陰毒猝痛︰用雄雞冠血，入熱酒中飲之，暖臥取汗。（《傷寒蘊要》）女人陰血︰女人交接違理，血出。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%9C%AC%E8%8D%89%E7%B6%B1%E7%9B%AE/%E7%A6%BD%E4%B9%8B%E4%BA%8C
定位：禽之二·第18则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

鸡冠血在急救中用途广泛：鬼击猝死，滴鸡冠血入口并咽下，再用鸡拓心下；猝死或睡梦中突然死亡，用雄鸡冠血涂面、吹鼻，并用灰围死人一周；突然忤死不能说话，用鸡冠血和珍珠做丸纳入口中；上吊垂死心下还温的，不要断绳，刺鸡冠血滴入口安神，男用雌鸡、女用雄鸡；小儿猝惊滴雄鸡冠血入口；小儿解颅滴丹雄鸡冠血并敷赤芍药末；阴毒猝痛用雄鸡冠血入热酒饮，暖卧取汗；女人交接出血也用。

上下文

出自《本草纲目》禽部，引《肘后方》等急救方，反映古代以鸡血应急的民间疗法。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

古代急救法多不靠谱，今天遇到猝死你会先打急救电话吗？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

投资 · 司馬光《资治通鉴》

燒當羌豪迷唐既入朝。其餘種人不滿二千，饑窘不立，入居金城。帝令迷唐將其種人還大、小榆谷；迷唐以漢作河橋，兵來無常，故地不可復居，辭以種人飢餓，不肯遠出。護羌校尉吳祉等多賜迷唐金帛，令糴谷市畜。促使出塞，種人更懷猜驚。是歲，迷唐復叛，脅將湟中諸胡寇鈔而去，王信、耿譚、吳祉皆坐征。

烧当羌首领迷唐入朝后，其部众不到两千人，饥困无法自立，便迁入金城居住。皇帝命迷唐率部众返回大、小榆谷，但迷唐认为汉朝修建了河桥，军队随时可来，旧地不能安居，便以部众饥饿为由不肯远行。护羌校尉吴祉等人赐给迷唐大量金帛，让他买粮买畜，催促他出塞，结果部众更加猜疑惊恐。这一年，迷唐再次反叛，胁迫湟中诸胡抢掠后离去，王信、耿谭、吴祉都因此被征召问罪。

事业 · 佚名（旧题）《诗经》

毛詩序：「《叔于田》，刺莊公也。叔處于京，繕甲治兵，以出于田，國人說而歸之。」叔于田，巷無居人。豈無居人，不如叔也。洵美且仁。叔于狩，巷無飲酒。豈無飲酒，不如叔也。洵美且好。叔適野，巷無服馬。豈無服馬，不如叔也。洵美且武。《叔于田》，三章，章五句。

核心是：赞美一位狩猎者才貌双全，魅力盖过全巷。诗用夸张说巷中无人可比，突出其仁、好、武。这背后是民众对英雄的倾慕，也暗含对庄公失政的讽刺。今天看，个人魅力能聚人心，但领导者更需以德服人，而非仅靠风头。

事业 · 亨利·福特《我的生活与工作》

Painting the rear axle assembly once gave some trouble. It used to be dipped by hand into a tank of enamel. This required several handlings and the services of two men. Now one man takes care of it all on a special…

福特用给后桥总成上漆的例子说明自动化如何省时省力。过去，后桥总成需要用手浸入釉漆罐，要经过多次搬运，还得两个工人配合。现在，一个工人操作一台工厂自制的专用机器：他只需把总成挂到移动的链条上，链条把它送到漆罐上方，两个杠杆把套筒推到舀漆轴的两端，漆罐上升六英尺，浸没车轴，然后复位，车轴继续送往烘干炉。整个循环只需十三秒。这个改进的关键在于：把重复、费力的手工动作分解，用机械装置替代，从而减少人力、提高速度。它提醒我们，很多看似必须靠人工的环节，其实可以通过重新设计流程和工具来大幅简化。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱