健康 · 中国古籍

李时珍:本草纲目·草之三·第157则

李时珍《本草纲目》· 草之三 · 健康 · 哲学 · 认知 · 成长

三月生苗,似大麥。五月開白花,亦有黃花者。有結實者,有無實者。並正月、二月採根,五月採花,八月採苗。宗奭曰︰茅香根如茅,但明潔而長。可作浴湯,同本尤佳。仍入印香中,合香附子用。時珍曰︰茅香凡有二︰此是一種香茅也;其白茅香,別是南番一種香草。《唐慎微本草》不知此義,乃以白花【氣味】苦,溫,無毒。【主治】中惡,溫胃止嘔吐,療心腹冷痛(《開寶》)。【附方】︰新一。冷勞久病︰茅香花、艾葉四兩,燒存性,研末,粟米飯丸梧子大。初以蛇床子湯下二十丸至三十丸,微吐不妨,後用棗湯下,立效。(《聖濟總錄》)苗、葉【主治】作浴湯,辟邪氣,令人身香(《開寶》)。(《拾遺》)【集解】藏器曰︰白茅香生安南,如茅根,道家用作浴湯。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%9C%AC%E8%8D%89%E7%B6%B1%E7%9B%AE/%E8%8D%89%E4%B9%8B%E4%B8%89
定位:草之三·第157则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

茅香是一种香草,三月生苗像大麦,五月开白花或黄花,有的结实有的不结实。根、花、苗分别在不同月份采收。它的根像茅根但更明洁细长,可煎汤沐浴,也能入印香。李时珍特别分辨:茅香有两种,一种是香茅,另一种白茅香是南方番邦的香草,唐慎微《本草》没搞清,把白花混为一谈。茅香花味苦性温,主治中恶、温胃止呕、心腹冷痛。附方用茅香花和艾叶烧存性,研末做丸,治冷劳久病。苗叶煎汤沐浴可辟邪气、令身香。可见古人既用其药性,也重其芳香。

上下文

《本草纲目》草部茅香条,李时珍辨析香茅与白茅香的区别,并收录药用方。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。

今日一问

你会留意日常香草的名称和实际品种是否对应吗?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库