健康 · 中国古籍
李时珍:本草纲目·金石之三·第131则
李时珍《本草纲目》· 金石之三 · 成长 · 健康 · 决策 · 领导
石花、石床並與殷同。又有石腦,亦鐘乳之類。凡此五種,醫家亦復稀用,但用鐘乳爾。時珍曰︰按︰范成大《桂海志》所說甚詳明。雲桂林接宜、融山洞穴中,鐘乳甚多。仰視石脈涌起處,即有乳床,白如玉雪,石液融結成者。乳床下垂,如倒數峰小山,峰端漸銳,且長如冰柱,柱端輕薄中空如鵝翎。乳水滴瀝不已,且滴且凝,此乳之最精者,以竹管仰承取之。煉治家又以鵝管之端,尤輕明如雲母爪甲者爲勝。【修治】曰︰凡使勿用頭粗濃並尾大者,爲孔公石,不用。色黑及經大火驚過,並久在地上收者,曾經藥物製者,並不得用。須要鮮明、薄而有光潤者,似鵝翎筒子爲上,有長五、六寸者。凡修事法︰鐘乳八兩,用沉香、零陵香、藿香、甘松、白茅各一兩,水煮過,再煮汁,方用煮乳,一伏時漉出。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%9C%AC%E8%8D%89%E7%B6%B1%E7%9B%AE/%E9%87%91%E7%9F%B3%E4%B9%8B%E4%B8%89
定位:金石之三·第131则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
钟乳石是洞穴中石液滴凝而成的,以鹅管状、中空轻明者为上品。李时珍引范成大《桂海志》描述:桂林山洞里钟乳很多,乳床白如雪,下垂如冰柱,柱端中空如鹅翎,乳水滴沥不断,边滴边凝,这是最精的,用竹管仰接。修治时,不用头粗尾大、色黑、经大火或久放地上的,要鲜明薄而有光润的。炮制时用沉香、零陵香、藿香、甘松、白茅各一两,水煮取汁,再煮钟乳一伏时。这反映了古人对药材产地和炮制的精细要求。
上下文
《本草纲目》金石部钟乳石条,引宋代范成大《桂海虞衡志》,记录桂林钟乳石形态和采收。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。
今日一问
今天选购药材时,你会关注产地和炮制方法吗?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权