菜根谭·第254则 · 洪应明

孤雲出岫、去留一無所係。朗鏡懸空、静躁兩不相干。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%8F%9C%E6%A0%B9%E8%AD%9A
定位：第254则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

一片孤云从山间飘出，是走是留，全不牵挂；一轮明镜悬在空中，安静也好，喧动也好，都照得清清楚楚，却不受影响。说的是人该有的心态：做事尽力，但对去留得失不揪着不放；外界再吵再乱，心里像镜子一样照见，却不被卷进去。可操作的做法是，遇事先看清事实，再决定要不要动情绪，别让事情一发生就牵着你跑。

此则出自《菜根谭》，以云和镜作比喻，讲人面对去留与动静时应有的心境。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

最近有哪件事让你放不下？你能不能先看清它，再决定要不要为它烦心？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，批量导入，未附白话解读。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权