事业 · 创业者自述
本杰明·富兰克林:本杰明·富兰克林自传·补录 106
本杰明·富兰克林《本杰明·富兰克林自传》· The Autobiography of Benjamin Franklin · 领导
I considered my newspaper, also, as another means of communicating instruction, and in that view frequently reprinted in it extracts from the Spectator, and other moral writers; and sometimes publish'd little pieces of my own, which had been first compos'd for reading in our Junto. Of these are a Socratic dialogue, tending to prove that, whatever might be his parts and abilities, a vicious man could not properly be called a man of sense; and a discourse on self-denial, showing that virtue was not secure till its practice became a habitude, and was free from the opposition of contrary inclinations. These may be found in the papers about the beginning of 1735.
出处:
https://www.gutenberg.org/ebooks/148
定位:Additional excerpt 106 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:短摘录
白话
富兰克林把报纸当成教育工具,常转载《旁观者》等道德文章,也发表自己为共读社写的稿子。他写了两篇:一篇用苏格拉底式对话证明,无论一个人多有才华,只要品行坏,就不能算真正明智;另一篇讲自律,指出美德只有练成习惯、不再受相反欲望拉扯时,才算真正稳固。这些文章约在1735年初发表。他的做法是:用媒体传播可操作的道德训练,而不是空谈道理。
上下文
出自《富兰克林自传》,他回忆自己办报和组织共读社的经历,说明如何借报纸传播道德与实用知识。
今日一问
你正在传播的内容,是在帮人练成好习惯,还是只提供一时消遣?
公版传记;原文逐字取自 Project Gutenberg,仅摘录段落并附全书链接。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权