事业 · 创业者自述

约翰·D·洛克菲勒:洛克菲勒回忆录·补录 212

约翰·D·洛克菲勒《洛克菲勒回忆录》· Random Reminiscences of Men and Events · 领导

For my own part, I have stood so much as a placid onlooker that I have not had the hardihood even to suggest how people so much more experienced and wise in those things than I should work out the details even of those plans with which I have had the honour to be associated.

出处: https://www.gutenberg.org/ebooks/17090
定位:Additional excerpt 212 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:短摘录

白话

就洛克菲勒自己而言,他常常只是一个平静的旁观者,甚至不敢建议那些比他更有经验和智慧的人如何制定细节,即使是他有幸参与的计划。他承认自己在具体操作上不如专家,因此保持谦逊,不轻易指点。这体现了一种智慧:在复杂事务中,尊重专业判断,不越俎代庖。对于领导者来说,知道自己的局限,并让真正懂行的人去做,往往比强行干预更有效。

上下文

洛克菲勒在回忆录中自述,他在慈善和商业项目中常扮演旁观者角色,尊重专家。

今日一问

在你不擅长的领域,你是否能克制住指手画脚的冲动,让专业的人做专业的事?

公版传记;原文逐字取自 Project Gutenberg,仅摘录段落并附全书链接。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库