寿世保元·第523则 · 龚廷贤

升提不正之气。則增剧其郁。噫。或非醫者之过。抑求治者之不賢也。凡遇是病。必以六龙固本丸、十六味保元湯主之。 \x十六味保元湯\x 黄（一錢）石斛（七分）巴戟肉（二錢）白茯苓（一錢）升麻（七分）圆眼肉（三錢）贯仲（去根土三錢）人参（二錢）山藥（一錢）川独活（一錢）当归身（二錢）莲蕊（一錢）黄柏（酒炒八分）生甘草（三分）杜仲（小茴盐醋湯浸炒一錢五分）骨碎补（先以稻草火上烙去毛以粗布拭净二錢）上锉一剂。水煎。空心。温服。潮热。加柴胡八分。黄芩酒炒一錢。带甚者。月經必少其有聚而反來者。色紫。适來适断。漓漓落落而不净者。加荆芥一錢。黄连酒炒七分。地榆八分。若五心烦躁而口舌干者。加知母一錢。麦门冬一錢。地骨皮八分。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%A3%BD%E4%B8%96%E4%BF%9D%E5%85%83
定位：第523则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

升提不正之气，反增其郁。唉，这不一定是医者的过错，也是求治者不贤明。凡遇此病，必以六龙固本丸、十六味保元汤主治。十六味保元汤：黄芪、石斛、巴戟肉、白茯苓、升麻、圆眼肉、贯仲、人参、山药、川独活、当归身、莲蕊、黄柏、生甘草、杜仲、骨碎补，锉一剂水煎空心温服。潮热加柴胡、黄芩；带甚者月经必少，有聚而反来色紫、适来适断、漓漓落落不净者，加荆芥、黄连、地榆；五心烦躁口舌干者，加知母、麦门冬、地骨皮。

上下文

《寿世保元》带下门，提出十六味保元汤作为带下主方，并详列加减法，体现培补与升提并用的思路。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

在调理慢性妇科问题时，你是否愿意耐心培补根本，而非追求速效？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

《務本新書》曰：「簇蠶地宜高平，內宜通風，勻布柴草。布蠶宜稀密則熱，熱則繭難成，絲亦難繰。東北位并養六畜，處樹下阬上，糞惡流水之地，不得簇。」《士農必用》曰：「治簇之方，惟在乾暖，使內無寒濕。」簇中繭病有六：一簇污，二落簇，三遊走，四變赤蛹，五變殭，六黑色。簇污之病，蠶老食葉不淨，其葉蒸濕，帶葉入簇，故繭亦濕潤，此為簇污。其餘五病，皆地濕天寒所致。元扈先生曰：「亦不止為地濕天寒，自擇種至上簇無時，不可得病也。」蠶欲老。可簇地盤，燒令極…

《务本新书》说：上簇地方要高平通风，匀布柴草。布蚕宜稀，密了发热，热则茧难成丝难缫。东北方位、养六畜处、树下坑上、粪恶流水之地不能上簇。《士农必用》说：治簇关键在干燥温暖，内无寒湿。簇中茧病有六：簇污、落簇、游走、变赤蛹、变僵、黑色。簇污是蚕老食叶不净，叶蒸湿带叶入簇，茧也湿。其余五病多因地湿天寒。元扈先生说：不止地湿天寒，从选种到上簇无时不可得病。蚕快老时，可烤地盘极干。

事业 · 左丘明（旧题）《春秋左氏传》

大子忽辭，人問其故，大子曰：「人各有耦，齊大，非吾耦也。《詩》云：『自求多福。』在我而已，大國何為？」君子曰：「善自為謀。」及其敗戎師也，齊侯又請妻之，固辭。人問其故，大子曰：「無事於齊，吾猶不敢。今以君命，奔齊之急，而受室以歸，是以師昏也，民其謂我何？」遂辭諸鄭伯。秋，大閱，簡車馬也。九月，丁卯，子同生。以大子生之禮舉之，接以大牢。卜士負之，士妻食之，公與文姜宗婦命之。公問名於申繻，對曰：「名有五：有信，有義，有象，有假，有類。以名…

太子忽推辞齐国的婚事，有人问原因，太子说：“人各有配偶，齐国强大，不是我的配偶。《诗》说：‘自求多福。’在我自己而已，大国有什么用？”君子说：“善于为自己谋划。”等到他打败戎军，齐侯又请求把女儿嫁给他，他坚决推辞。有人问原因，太子说：“我对齐国没有事，尚且不敢；现在奉君命，急奔齐国，却接受妻室回来，这是利用军队成婚，百姓会说我什么？”于是向郑伯推辞。秋天，举行大阅，简选车马。九月丁卯，子同出生。用太子出生的礼仪举荐他，用太牢迎接。占卜士人抱他，士人的妻子喂他，庄公与文姜、宗妇为他命名。庄公向申繻问名，申繻回答：“名有五种：有信，有义，有象，有假，有类。以出生情况命名是信，以德行命名是义，以类似命名是象，取于物是假，取于父是类。不用国名，不用官名，不用山川，不用隐疾，不用畜牲，不用器币。周人以避讳事神，名，最终要避讳。

投资 · 本杰明·富兰克林《致富之路》

"If time be of all things the most precious, wasting time must be" as Poor Richard says, "the greatest prodigality;" since, as he elsewhere tells us, "Lost time is never found again; and what we call time enough, always…

时间既然最宝贵，浪费它就是最大的挥霍。穷理查还说，失去的时间永远找不回来；我们以为“时间还够”，到头来总是不够。所以别等了，起来做事，而且要做在点子上；勤快些，麻烦反而少。懒散让事事都难，勤勉让事事都容易；起得晚的人得整天小跑，到晚上还赶不完活；懒惰走得慢，贫穷很快就追上他。要主动驾驭事情，别让事情追着你跑。早睡早起，让人健康、富有、明智。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱