事业 · 创业者自述

约翰·D·洛克菲勒:洛克菲勒回忆录·补录 29

约翰·D·洛克菲勒《洛克菲勒回忆录》· Random Reminiscences of Men and Events · 领导

"I may want to call upon you for the use of some money. I don't know that we shall need it, but I thought I'd speak to you in advance about it."

出处: https://www.gutenberg.org/ebooks/17090
定位:Additional excerpt 29 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:短摘录

白话

这是洛克菲勒对朋友哈克尼斯说的话:我可能会找你借点钱,不确定是否需要,但想提前跟你打个招呼。核心是:在开口求助前,先坦诚沟通,给对方心理准备。原因在于,突然借钱会让朋友为难,提前说明既尊重对方,也留出商量余地。做法是:需要帮助时,尽早、直接地说明情况和不确定性,不施加压力,让对方有空间决定。

上下文

洛克菲勒在回忆录中引用自己早年向朋友哈克尼斯提前打招呼借钱的话。

今日一问

当你需要向朋友求助时,是否提前坦诚沟通,而不是突然开口?

公版传记;原文逐字取自 Project Gutenberg,仅摘录段落并附全书链接。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库