安德鲁·卡内基自传·补录 121 · 安德鲁·卡内基

Of course the change was very hard upon my mother, but she finally recognized the necessity for it, probably realized for the first time that her eldest son was getting on. "Dear Mother," I pleaded, my arms still around her, "you have done everything for and have been everything to Tom and me, and now do let me do something for you; let us be partners and let us always think what is best for each other. The time has come for you to play the lady and some of these days you are to ride in your carriage; meanwhile do get that girl in to help you. Tom and I would like this."

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/17976
定位：Additional excerpt 121 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

卡内基对母亲说：您为我和弟弟付出了一切，现在该让我来照顾您了。他提议母子合伙，互相为对方着想，让母亲开始享受生活，请个女佣帮忙，将来还要坐马车。这背后是家庭角色的转变：母亲一直操劳，儿子长大成人，想回报并提升家庭生活品质。可执行的做法是：主动与父母沟通，表达感恩，提出具体改善生活的方案，比如分担家务、请人帮忙，并建立平等互助的家庭关系。

上下文

出自安德鲁·卡内基自传，讲述他年轻时在铁路公司工作，家境改善后与母亲商量改变生活方式。

今日一问

你最近一次主动为父母分担生活压力是什么时候？

公版传记；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 荀况《荀子》

唯彼忍心，是顧是復。民之貪亂，寧爲荼毒。」此之謂也。

荀子引用《诗经》说：那些心地残忍的人，只顾自己反复作恶。百姓如果贪图作乱，就宁可陷入苦难。这是说，上位者若残忍，百姓就会跟着乱来，最终都受害。所以治理者要反省自己，不要用暴政逼民为乱；百姓也要警惕贪乱之心，因为动乱只会带来荼毒。核心是上下都要守正，避免互相激化。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

鄭鍔曰：「『內史、司會、冢宰貳之，以見民非特王之事，而為大臣者不可不任其責。小司寇貳之以制國用，此言貳之以贊王治』者，司寇，刑官也。民至于犯刑，以其貧窮而抵冒爾，故言」制國用意，欲使三官知為民富之術，不至使之犯刑也。司民，掌民數之官耳，民之貧而犯刑，非己所得而知也。以為民者，王所當治，民有登耗，則為公卿大臣者，當據是數佐王以治之，使之繁庶而已。故曰「以贊王治。」《易氏》曰：「此言貳之以贊王治」，《小司寇》言「貳之以制國用」者，蓋財之…

郑锷说，内史、司会、冢宰存副本，可见治民不只是王的事，大臣不能不担责。小司寇存副本是为了制国用，这里说存副本是为了赞王治，因为司寇是刑官。百姓犯刑，多半是贫穷逼得铤而走险，所以讲制国用，是想让三官懂得使民富足的办法，不至于让百姓犯刑。司民只是掌民数的官，百姓因贫犯刑不是他能直接知道的；但民是王该治理的，民数增减，公卿大臣就该依据这个数辅佐王治理，使百姓繁庶，所以说赞王治。易氏说，这里讲存副本以赞王治，小司寇讲存副本以制国用，因为财富丰耗出于民，民数繁简系于刑。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

初，王莽以廣漢文齊為益州太守，齊訓農治兵，降集群夷，甚得其和。公孫述時，齊固守拒險，述拘其妻子，許以封侯，齊不降。聞上即位，間道遣使自聞。蜀平，徵為鎮遠將軍，封成義侯。

王莽当政时，派广汉人文齐做益州太守。文齐训练农兵，招降夷人，治理得和谐。公孙述割据时，文齐坚守险要，公孙述抓他妻儿、许以封侯，文齐仍不投降。听说刘秀即位，他绕小路派人去联系。蜀地平定后，刘秀征召他做镇远将军，封成义侯。文齐的故事说明：在乱世中，忠于一个正统并切实治理地方的人，最终会得到认可；而坚守不是硬拼，是守住险要、保境安民，同时寻找机会与中央联系。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱