事业 · 创业者自述

安德鲁·卡内基:安德鲁·卡内基自传·补录 175

安德鲁·卡内基《安德鲁·卡内基自传》· Autobiography of Andrew Carnegie · 领导

"Yes," he said, "I believe if you are bound for a hundred thousand dollars your company will work day and night and I will get my bridges."

出处: https://www.gutenberg.org/ebooks/17976
定位:Additional excerpt 175 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:短摘录

白话

加勒特回应:是啊,我相信你要是押上十万美元,你们公司会日夜赶工,我就能拿到桥了。他看中的不是卡内基的口头保证,而是那笔担保让卡内基的利益和工程成败死死绑在一起。这说明,商业信任往往来自“你输不起”的约束,而不是交情。想让人相信你会全力以赴,最有效的办法是设计一个机制,让你偷懒或失败时付出真代价。

上下文

加勒特是巴尔的摩-俄亥俄铁路公司总裁,他担心卡内基的公司不够重视他的大桥工程,卡内基提出个人担保后他这样回答。

今日一问

你能否设计一个机制,让对方相信你会为结果全力以赴?

公版传记;原文逐字取自 Project Gutenberg,仅摘录段落并附全书链接。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库