事业 · 创业者自述
安德鲁·卡内基：安德鲁·卡内基自传·补录 21
安德鲁·卡内基《安德鲁·卡内基自传》· Autobiography of Andrew Carnegie · 领导
I may mention here a man whose influence over me cannot be overestimated, my Uncle Lauder, George Lauder's father.[9] My father was necessarily constantly at work in the loom shop and had little leisure to bestow upon me through the day. My uncle being a shopkeeper in the High Street was not thus tied down. Note the location, for this was among the shopkeeping aristocracy, and high and varied degrees of aristocracy there were even among shopkeepers in Dunfermline. Deeply affected by my Aunt Seaton's death, which occurred about the beginning of my school life, he found his chief solace in the companionship of his only son, George, and myself. He possessed an extraordinary gift of dealing with children and taught us many things. Among others I remember how he taught us British history by imagining each of the monarchs in a certain place upon the walls of the room performing the act for which he was well known. Thus for me King John sits to this day above the mantelpiece signing the Magna Charta, and Queen Victoria is on the back of the door with her children on her knee.
出处：
https://www.gutenberg.org/ebooks/17976
定位：Additional excerpt 21 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录
白话
这里我要提一个人，他对我的影响怎么估计都不为过，就是我的劳德舅舅，乔治·劳德的父亲。我父亲整天在织布店工作，白天很少有空陪我。舅舅是高街的店主，没这么受束缚。注意这个位置，因为那属于店主中的贵族，而在邓弗姆林，店主之间也有高低不同的等级。大约在我开始上学时，塞顿舅妈去世，舅舅深受打击，他从独子乔治和我的陪伴中找到主要慰藉。他有非凡的与孩子打交道的天赋，教了我们很多东西。比如，他教英国历史时，把每位君主想象成房间墙上某个位置，表演他们著名的事迹。所以对我来说，约翰王至今还坐在壁炉架上方签署《大宪章》，维多利亚女王则在门背后，膝上抱着孩子。核心是：好的教育把抽象知识变成空间和动作，让孩子记得牢。
上下文
卡内基自传中回忆舅舅劳德用空间想象法教他和表弟英国历史。
今日一问
你能把正在学的一个抽象概念，变成房间里的一个位置或动作吗？
公版传记；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权