安德鲁·卡内基自传·补录 278 · 安德鲁·卡内基

I said nothing, but upon my return to Pittsburgh I set about having a joke at his expense. We had then a young man in our service named Du Puy, whose father was known as the inventor of a direct process in iron-making with which he was then experimenting in Pittsburgh. I recommended our people to send Du Puy to Cleveland to contract for all the roll-scale of my friend's establishment. He did so, buying it for fifty cents per ton and having it shipped to him direct. This continued for some time. I expected always to hear of the joke being discovered. The premature death of Mr. Chisholm occurred before I could apprise him of it. His successors soon, however, followed our example.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/17976
定位：Additional excerpt 278 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

卡内基听说朋友奇泽姆把轧钢屑当垃圾，就悄悄派手下杜普伊去对方厂里，以每吨五毛钱买下所有轧钢屑，直接运回。他等着对方发现这个玩笑，但奇泽姆早逝，没来得及告知；后来对方继任者反而学了他的做法。核心是：信息不对称就是利润，但玩笑要适度。做法是发现别人忽视的边角料价值，先小规模买断，再观察对方反应；同时别把恶作剧拖成遗憾。

上下文

卡内基在自传里讲钢铁厂废料利用的趣事，反映当时行业对副产品的忽视。

今日一问

你身边有没有被大家当垃圾、其实有转售价值的东西？你愿意先小规模试买一次吗？

公版传记；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 龚廷贤《寿世保元》

\x回阳急救湯\x 人参（三錢）白术（二錢去芦炒）白茯苓（三錢）陈皮（一錢五分）半夏（二錢）肉桂（八分）大附子（八分炮去脐）五味子（三分）甘草（八分）干姜（八分）上锉。生姜煎服。无脉。加猪胆汁一匙。一論中寒。外感寒邪。头疼身痛。内伤生冷。肚腹胀痛。表里皆中寒邪也。宜此方。 \x五积散\x 白芷陈皮浓朴（姜炒）桔梗枳壳（去穣麸炒）川芎白芍（酒炒）白茯苓（去皮）苍术（米泔浸）当归（酒洗）半夏（湯泡各一錢）干姜官桂（各五分）麻黄（…

回阳急救汤用于中寒怕冷、身凉肢厥、腹痛吐泻、无脉等寒中阴经之证。方由人参、白术、茯苓、陈皮、半夏、肉桂、附子、五味子、甘草、干姜组成，生姜煎服。若完全无脉，加猪胆汁一匙，取咸寒反佐，引阳药入阴。若外感寒邪兼内伤生冷，头痛身痛、肚腹胀痛，表里皆寒，则用五积散解表温里。阴毒伤寒面青心硬、四肢冷者，用正阳散（附子、干姜、甘草、麝香、皂荚）引入厥阴经。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

中作而覺，秦欲殺鄭國。鄭國曰：「始臣為間，然渠成，亦秦之利也。臣為韓延數歲之命，而為秦建萬世之功。」秦以為然，卒使就渠。渠成而用溉注填閼之水，溉舄鹵之地四萬餘頃，收皆畝一鍾。於是關中為沃野，無凶年，秦以富彊，卒并諸侯，因名曰鄭國渠。按：《通鑑綱目》：「秦王政元年，鑿涇水為渠。」始皇帝三十一年使黔首自實田按《史記秦始皇帝本紀》不載。…

郑国修渠中途被发现是韩国间谍，秦要杀他。郑国说：我起初确为间，但渠成对秦也有利；我为韩延命数年，却为秦建万世之功。秦认为有理，让他完工。渠成后引淤水灌溉盐碱地四万余顷，亩收一钟，关中成沃野，无凶年，秦因此富强，终并诸侯，渠名郑国渠。核心是：判断一件事要看最终结果和长期利益，不因动机不纯就全盘否定；把坏事转化为好事，需要算大账。今天遇到动机可疑但结果有利的事，也要冷静评估利弊再决定。

事业 · 亨利·福特《我的生活与工作》

It is true that we did have a problem. In 1919 we had borrowed $70,000,000 on notes to buy the full stock interest in the Ford Motor Company. On this we had $33,000,000 left to pay. We had $18,000,000 in income taxes…

福特公司确实遇到了资金难题：1919年借款7000万美元收购股份，到1921年初还有3300万未还，加上1800万所得税和700万员工奖金，总共需支付5800万，而银行只有2000万，缺口3800万。外界普遍认为不借钱根本填不上这个窟窿。但福特强调公司信用极好，两年前就借过7000万，全部财产没有抵押，也没有商业债务，所以借钱给公司本是稳赚的银行业务。他的意思不是借不到钱，而是不想被银行牵着走。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱