安德鲁·卡内基自传·补录 360 · 安德鲁·卡内基

If I had been at home, however, I might have been persuaded to open the works, as the superintendent desired, to test whether our old men would go to work as they had promised. But it should be noted that the works were not opened at first by my partners for new men. On the contrary, it was, as I was informed upon my return, at the wish of the thousands of our old men that they were opened. This is a vital point. My partners were in no way blamable for making the trial so recommended by the superintendent. Our rule never to employ new men, but to wait for the old to return, had not been violated so far. In regard to the second opening of the works, after the strikers had shot the sheriff's officers, it is also easy to look back and say, "How much better had the works been closed until the old men voted to return"; but the Governor of Pennsylvania, with eight thousand troops, had meanwhile taken charge of the situation.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/17976
定位：Additional excerpt 360 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

如果我当时在家，也许会被说服按主管的意思开工，试试老工人是否照承诺回来。但要注意，工厂最初并不是我的合伙人为招新人而开的；相反，我回来后得知，是几千名老工人希望开工。这是关键点。合伙人们按主管建议做尝试，无可厚非。我们“不招新人、等老工人回来”的规则，至此并未被违反。至于第二次开工，是在罢工者枪击警长手下之后，回看当然会说“不如关厂等老工人投票复工”，但当时宾夕法尼亚州长已带八千军队接管了局势。

上下文

卡内基自传中为合伙人辩护，说明开工是应老工人要求，且未违反不招新人的原则。

今日一问

在复盘一次冲突时，你是否能区分“决策失误”和“执行中的无奈”，并公平评价参与者？

公版传记；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 龚廷贤《寿世保元》

\x十汁饮\x 藕节甜梨茅根韭菜萝卜家园生地黄沙蜜竹沥童便京墨（磨藕汁）上十汁。合作一处。不见火。入前湯藥半钟。频频服之。不可间断。服至血止。再服后滋阴清火湯同服。一治吐血不止神方家园生地黄（半斤洗净捣烂扭汁）生大黄末（一方寸七錢许）上煎地黄汁三沸。下大黄末调匀。空心服。温饮一小盏。一日三服。血即止。一治吐血咳嗽。上喘心慌。脉洪火盛。死在须臾。家园生地黄（北人呼爲婆娑奶遍地有之）取來洗净。捣汁半钟。白童便半钟。二味合一处…

十汁饮：藕节、甜梨、茅根、韭菜、萝卜、家园生地、沙蜜、竹沥、童便、京墨（磨藕汁），十汁混合，不见火，兑入前汤药半钟，频频服，不可间断，服至血止，再与滋阴清火汤同服。治吐血不止神方：鲜生地半斤捣汁，生大黄末约一方寸匕，煎地黄汁三沸，下大黄末调匀，空心温服一小盏，一日三服，血即止。治吐血咳嗽、上喘心慌、脉洪火盛、危在须臾：鲜生地汁半钟、白童便半钟，重汤煮一沸，温服立效。胸中气塞、吐紫血者，属上焦积热，宜桃仁承气汤。治诸失血：韭菜连根捣烂，入童便，布扭去渣，重汤煮热，取清者服。

投资 · 霍华德·马克斯《《再谈风险》》

Backgammon players are usually quite happy to make a move that will enable them to win unless the opponent rolls twelve, since only one combination of the dice will produce it: 6-6. The probability of rolling twelve…

玩双陆棋的人常愿意走一步棋，除非对手掷出两个六点，否则自己就赢，因为只有6-6这一种组合能掷出十二点，概率仅1/36，不到3%。但十二点偶尔真会出现，那些因此输掉的人便抱怨自己做了“对”的事却输了。我朋友布鲁斯·纽伯格说：“概率和结果之间有很大差别。”不太可能的事时常发生，很可能的事也常常不发生。概率只是可能性，远非确定性。所以，做决策时不能把低概率事件当作不会发生，要预留余地，接受好决策也可能带来坏结果。

事业 · 管仲（旧题）《管子》

剽土之次曰五沙。五沙之狀，粟焉如屑塵厲。其種大萯、細萯，白莖青秀，以蔓。蓄殖果木，不如三土以十分之四。

沙土属于比较差的土，颗粒松散像碎屑粉末，刮风就扬尘。这种地适合种大萯、细萯这类作物，长出来茎白穗青，还会爬蔓。但要说种果树、搞多种经营，收成比上等的好土少四成。核心意思是：什么地种什么，别硬来。沙地保不住水肥，就得选耐旱耐瘠的品种，别指望它像良田一样高产。今天也一样，先摸清自家地块的脾气，再决定种什么、投多少，把预期放对，才不会白费力气。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱